มาพร้อม(maa próm)
Significados
1VerboB1
venir con [alguien/algo]; estar acompañado de [algo]
Llegar o ser proporcionado junto con alguien o algo más; estar acompañado de características, artículos o efectos.
Ejemplos
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuun teléfono portátil que utiliza redes inalámbricasเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa prómvenir con [alguien/algo]; estar acompañado de [algo]ที่ชาร์จtêe cháatที่ชาร์จtêe cháatcargador (dispositivo)และláeและláey (conjunción coordinante)หูฟังhŏo fangหูฟังhŏo fangauriculares; audífonos; cascos
Este teléfono móvil viene con un cargador y auriculares.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
มาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoParte 1
+
พร้อมprómพร้อมpróm1listo; preparado2equipado; provisto de3junto a; junto con4juntos; simultáneamenteParte 2
มาพร้อมmaa prómมาพร้อมmaa prómvenir con [alguien/algo]; estar acompañado de [algo]