โฟม(fohm)
Significados
1SustantivoA2
espuma (burbujas)
masa de pequeñas burbujas formadas sobre o en un líquido
Ejemplos
ผงซักฟอกpŏng sák fôkผงซักฟอกpŏng sák fôkdetergente en polvo para ropaทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerโฟมfohmโฟมfohm1espuma (burbujas)2espuma (material)เต็มdtemเต็มdtem1lleno; repleto2completo; entero; total (cantidad)3estar lleno4plenamente; completamente; al máximoกะละมังgà-lá-mangกะละมังgà-lá-mang1palangana; barreño; jofaina2clasificador: palanganas/barreños (ใบ)
El detergente hizo que el recipiente se llenara de espuma.
2SustantivoA2
espuma (material)
material ligero y esponjoso con gas atrapado, utilizado para embalar, aislar o amortiguar
Ejemplos
กล่องglòngกล่องglòng1caja; estuche; recipiente2clasificador: cajas; recipientes con forma de cajaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]โฟมfohmโฟมfohm1espuma (burbujas)2espuma (material)เบาbaoเบาbao1ligero; liviano2suave; bajo (sonido)3suave; leve; ligero (grado/fuerza)4fácil; ligero (carga de trabajo/esfuerzo)5aligerar; reducir; aliviar6orinar (eufemismo)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Esta caja está hecha de espuma; es muy ligera.
Palabras relacionadas
Significado similar
ฟองfongฟองfong1burbuja; espuma2clasificador: huevos; burbujas; ampollas3burbuja económica (figurado)
- burbuja; espuma
- clasificador: huevos; burbujas; ampollas
- burbuja económica (figurado)
โฟมโพลีสไตรีนfohm poh-lee-sà-dtai-reenโฟมโพลีสไตรีนfohm poh-lee-sà-dtai-reenespuma de poliestireno; poliespán
espuma de poliestireno; poliespán