ปั่น
bpàn含義
1動詞A2
騎（自行車）；踩踏板
踩踏板來騎乘自行車或類似的交通工具。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞A2
旋轉；轉動；脫水
使某物快速旋轉或轉動（例如紡紗、洗衣機脫水）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
媽媽在晾衣服前會先將衣服脫水。
3動詞A2
攪打；打碎（食物）
使用果汁機或攪拌機將食物或飲料混合攪碎至滑順。
例句
還有 3 個例句顯示較少
今天早上我把蔬菜湯打到細滑，然後才加熱來喝。
4動詞B2
炒作；帶風向
刻意製造話題或人為炒作以提高關注度、互動率或價格（例如在社群媒體或市場上）。
例句
เพจpèetเพจpèet網頁；粉絲專頁นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ปั่นbpànปั่นbpàn1騎（自行車）；踩踏板2旋轉；轉動；脫水3攪打；打碎（食物）4炒作；帶風向กระแสgrà-sɛ̌ɛกระแสgrà-sɛ̌ɛ1水流；電流2氣流；流動3趨勢；潮流；輿論ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於คนดราม่าkon-draa-mâaคนดราม่าkon-draa-mâa戲精；愛小題大作的人（非正式用語）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想เรียกrîiakเรียกrîiak1稱呼；命名2呼叫；召喚；叫（人或車）3索價；收費；要求4吸引注意；引起反應ยอดไลก์yɔ̂ɔt-láiยอดไลก์yɔ̂ɔt-lái按讚數；總讚數
那個專頁喜歡帶風向來引發爭議，藉此吸引按讚。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bpàn
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |