หมุนเร็ว(mŭn reo)

含義

1動詞A2

快速旋轉；飛快轉動

高速旋轉；快速轉動；飛快轉身。

例句

ลูกข่างlôok kàangลูกข่างlôok kàang陀螺（玩具）หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reo1快速旋轉；飛快轉動2快速旋轉的；飛快轉動的
陀螺轉得很快。
還有 3 個例句
เขาkăoตกใจdtòk jaiเลยloieหมุนเร็วmŭn reoไปดูbpai dooว่าwâaเกิดgèrtอะไรà-raiขึ้นkêun
他嚇了一跳，於是趕緊轉身查看發生了什麼事。
เธอterลองlongหมุนmŭnเร็วๆreo reoแล้วláeoรู้สึกrúu-sèukเวียนหัวwiian hŭua
她試著快速旋轉，然後感到頭暈。
นักสเก็ตน้ำแข็งnák sà-gét nám kăengต้องdtôngฝึกซ้อมfèuk sómอย่างหนักyàang nàkเพื่อที่จะpêuua têe jàหมุนเร็วmŭn reoได้dâiโดยdoiไม่mâiล้มlóm
溜冰選手；滑冰者必須刻苦訓練，才能快速旋轉而不跌倒。
2形容詞B1

快速旋轉的；飛快轉動的

形容事物快速旋轉或轉動。

例句

พัดลมpát lomพัดลมpát lom電風扇；風扇ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reo1快速旋轉；飛快轉動2快速旋轉的；飛快轉動的และláeและláe和；與（對等連接）ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為ลมแรงlom raengลมแรงlom raeng1強風；大風2風很大的；颳大風的；多風的
這台電風扇轉得很快，而且風力很強。
還有 3 個例句
ฉันchănชอบchôpมองmongใบพัดbai pátของkŏngกังหันลมgang-hăn lomที่têeหมุนเร็วmŭn reoท่ามกลางtâam glaangทุ่งหญ้าtûng yâa
我喜歡看著草地中央風車快速旋轉的葉片。
เครื่องปั่นผลไม้krêuuang bpàn pŏn-lá-máiที่têeหมุนเร็วmŭn reoจะjàทำให้tam hâiสมูทตี้sà-móot-dtêeเนื้อnéuuaเนียนละเอียดniian lá-ìiat
轉速快的果汁機會讓果昔的口感細緻滑順。
การโคจรgaan koh-jonของkŏngดาวเทียมdaao tiiamที่têeหมุนเร็วmŭn reoรอบโลกrôp lôhkต้องdtôngอาศัยaa-săiการคำนวณgaan kam-nuuanที่têeแม่นยำสูงmâen yam sŏong
快速旋轉的衛星繞行地球的軌道需要高度精確的計算。

相關詞彙

單字拆解

หมุนmŭnหมุนmŭn1輪流；輪換（使用或角色）2旋轉的；轉動的3轉動；擰（轉動以旋緊或鬆開）4週轉；籌錢5旋轉；轉動第 1 部分
+
เร็วreoเร็วreo1提早；不久；很快2快；迅速（速度或時間）3快速地；迅速地第 2 部分
หมุนเร็วmŭn reoหมุนเร็วmŭn reo快速旋轉；飛快轉動