ข่าวปลอม
kàao bplom
含義
1名詞B2
假新聞
以新聞形式呈現的虛假或誤導性資訊,無論發布者是否有意欺騙。
例句
อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1先不要;還不要2等一下;先別แชร์chaeแชร์chae1分享(內容或資訊);參與互助會2分享(社群媒體行為);互助會的輪次或會款3互助會;標會ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayนั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能;也許เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1假新聞2不實資訊;假新聞ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好;行;也可以2[片] ……也可以;……也行3[片] 可以;看你的意願4[片] ……也可以;只要……就行5[片] 都可以;非必須
先不要分享那則新聞,那可能是假新聞。
2名詞C1
不實資訊;假新聞
為了誤導或影響大眾輿論而故意捏造或操弄的新聞。
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間;一段時間2部分;區段;階段3範圍;區間4時期;期間5跨度;跨距;支撐點之間的距離6寬度跨幅;臂展7跨度;寬度;臂展ใกล้glâiใกล้glâi1附近;接近(距離、時間或相似度)2靠近;接近เลือกตั้งlêuuak dtângเลือกตั้งlêuuak dtâng1選舉2選舉;舉行選舉มักจะmák jàมักจะmák jà1經常;通常(表示習慣或頻率)2往往;容易;傾向於(表示一般傾向)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1假新聞2不實資訊;假新聞ปล่อยออกมาbplòi òk maaปล่อยออกมาbplòi òk maa釋放;排出เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1攻擊;襲擊2嚴厲批評;抨擊ฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâam1對手;反對派;敵對陣營2敵手;敵人(敵對語境)ทางการเมืองtaang gaan meuuangทางการเมืองtaang gaan meuuang1政治的2政治上;在政治方面
在選舉接近;臨近時,常會有假新聞被發布來攻擊政治對手;政敵。
相關詞彙
單字拆解
+
ข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom假新聞