ค่าเดินทาง(kâa dern taang)

含義

1名詞A2

車資；票價

車資；票價；搭乘大眾或私人交通工具（如公車、火車、計程車）的一趟車費；在日常對話中常與 ค่าโดยสารค่าโดยสารkâa doi-săan票價；車費；交通費 交替使用。

例句

ค่าเดินทางkâa dern taangค่าเดินทางkâa dern taang1交通費；差旅費2車資；票價ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場เท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1多少（詢問數量或價格）2多麼；到什麼程度3不太多；不太（用於否定句後）4無論多少；不管多麼ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
去機場的車費；交通費是多少？
2名詞B1

交通費；差旅費

交通費；差旅費；從一地前往另一地所花費的金額，通常包含車資、油資、過路費、停車費或里程費（通常用於報帳；不含差旅津貼及住宿費）。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เบิกbèrkเบิกbèrk1提款2報銷；申領3睜開；綻放4啟用；正式開放5開路；開闢ค่าเดินทางkâa dern taangค่าเดินทางkâa dern taang1交通費；差旅費2車資；票價จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我明天會去公司報銷交通費；差旅費。

相關詞彙

單字拆解

ค่าkâaค่าkâa1費用；代價；花費2禮貌語氣詞；親切語氣詞3尊稱（古語）；頭銜4值；數值5價值（抽象）第 1 部分
+
เดินทางdern taangเดินทางdern taang1旅行；前往2旅行；旅程（名詞）第 2 部分
ค่าเดินทางkâa dern taangค่าเดินทางkâa dern taang車資；票價