Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
男人;男性
药用/驱邪草本植物(块茎植物)
生活 (人生;生活方式)
排泄物;粪便;粪肥
千(1,000)
佛教僧侣;和尚
空的;空白的
正常的;平常的;普通的
估计;估算
最(最高级)
商品;货物
外祖母;姥姥
高的(物理高度)
歌曲;乐曲
切;割;剪
[!] 啊;哎呀(撒娇或抱怨声)
滑轮
副的;副手
从;自从(起点)
熄灭;停止运转
泰铢(泰国货币单位)
原来的;最初的
慢的;缓慢的
外国的;非本土的
话题/对比助词;附加疑问词
柚木
大声的;响亮的
一点儿;稍微(数量)
成对的;双的
夜晚;夜间
佛法
深水潭(位于河中)
理解;領會
讨论;商谈
原因;理由
翻译
最后的;末尾的
有空;不忙
容易的;简单的
害羞的;尴尬的
商店;店铺
从来没有;未曾
东西;事物;实体
高良姜植物(山姜属)
显示;展示
准备好;就绪
收集;捡起;集中
进来;进入(朝向说话者)
听
女性名字或名词前的贬义前缀
中士/警长(军衔/头衔)
满的;充满的
更加;越发
坐;坐下
小花枝;花序
当然可以;没问题
时间;时期;在……时(正式/书面)
数据(计算机领域)
[动] 害怕;畏惧
然后;之后(顺序)
主要的;首要的
相信[某事/某人]
征兆;预兆;迹象
那;那个
代替;替换
每个人;大家
国家
国家;民族
专业人士;职业选手
休息;歇息
强调否认(其实不然;才不)
等待(某人或某事)(依善/老挝方言)
[!] 你好;嗨;再见
叫;招呼;呼叫
纯的;未混合的
支付
年轻女子;女孩
疏缝;粗缝
很少;不常
[动] 同意;答应
[动] 回来;返回
世界;社会
唯一;单一;独特;杰出
皮革
在……中;在……期间;关于
停止;中止;戒掉
父亲;爸爸
哭;哭泣
国家;邦国(文学/古体)
幸福;安康
打电话;致电
复合词中的前缀/音节
重的(重量)
队伍;团队
拍视频;录像
赶得上;来得及
将;会(书面/正式助动词)
紧的;牢固的;结实的
中间;中心
知道;知晓(礼貌/正式)