เอก
èek释义
1名词B1
主修（专业）
在大学里被选作为主修的学科领域
例句
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâa明年ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1[动] 选择；挑选2[动] 选举3挑剔的；讲究的เอกèekเอกèek1主修（专业）2唯一；单一；独特；杰出3主要的；首要的4A等；一等；最高分5A（扑克牌）ภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1泰语2泰语的；用泰语3泰语（学校科目）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）เขียนkǐianเขียนkǐian1写；书写2画；绘制3填写4撰写；创作5写入（数据）；刻录（光盘）
明年我将选择泰语作为我的专业，因为我喜欢阅读和写作。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
唯一；单一；独特；杰出
唯一的；单一的或独特的；无与伦比的或杰出的
例句
ลายมือlaai-mʉʉลายมือlaai-mʉʉ1笔迹；手写字2亲笔签名3掌纹ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的เอกèekเอกèek1主修（专业）2唯一；单一；独特；杰出3主要的；首要的4A等；一等；最高分5A（扑克牌）จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1其他人；别人2其他人；另一个人ลอกเลียนแบบlɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛpลอกเลียนแบบlɔ̂ɔk-liian-bɛ̀ɛp1模仿；照抄2仿制的；仿制品；复制的3剽窃；抄袭4伪造；制造仿冒品ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）
他的字迹非常独特，以至于别人无法模仿。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
主要的；首要的
在地位、重要性或程度上居首位的；主要的；首要的
例句
เป้าหมายbpâo-mǎaiเป้าหมายbpâo-mǎai1目标；目的2靶子（本义）เอกèekเอกèek1主修（专业）2唯一；单一；独特；杰出3主要的；首要的4A等；一等；最高分5A（扑克牌）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทีมtiimทีมtiim队伍；团队คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai1安全2安保；安全保障ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人；大家
团队的首要目标是每个人的安全。
还有 3 个例句收起
4名词B2
A等；一等；最高分
评分或等级系统中的最高等级或级别；最高分（例如，A等）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记เกรดgrèetเกรดgrèet1成绩；分数2质量等级；级别เอกèekเอกèek1主修（专业）2唯一；单一；独特；杰出3主要的；首要的4A等；一等；最高分5A（扑克牌）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1科目；课程；学科2量词：门（用于学科或课程）3知识；技能；专门学问4秘术；法术；魔法คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学เทอมtəəmเทอมtəəm学期นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
他这学期数学得了A。
还有 3 个例句收起
ครูkruuประกาศbprà-gàatรายชื่อraai-chʉ̂ʉนักเรียนnák-riianที่tîiได้dâaiเอกèekและlɛ́ชมเชยchom-chəəiหน้าห้องnâa-hɔ̂ng
老师宣布了获得最高成绩的学生名单，并在全班同学面前表扬了他们。
5名词B2
A（扑克牌）
扑克牌中的A，通常标有一个单独的符号
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘จั่วjùuaจั่วjùua1抽（牌）；摸（牌）2山墙；三角墙ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记เอกèekเอกèek1主修（专业）2唯一；单一；独特；杰出3主要的；首要的4A等；一等；最高分5A（扑克牌）โพดำpoo-damโพดำpoo-dam黑桃（扑克牌花色）ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ从；自从（起点）ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3方格；网眼4（游戏的）轮；回合5眼（用于小孔或网眼的量词）แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1第一；最早；初始2起初；最初โชคดีมากchôok-dii-mâakโชคดีมากchôok-dii-mâak非常幸运
他在第一轮就抽到了黑桃A，真是太幸运了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ก 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
èek
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |