หลัก(làk)
释义
1形容词A2
主要的；首要的
在地位或作用上最重要的、中心的或首要的。
2名词B1
原则；基础；根本
构成系统、信仰或方法基础的根本规则、概念或基本原理。
例句
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏn教授（用于主语“老师”之后）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4证据；证明5（用于原则、课程或主要项目的）量词ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa née这门课；这门学科คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；領會2體諒；善解人意3假設；誤以為；以為เหตุผลhèt pŏnเหตุผลhèt pŏn1理由；正当理由2推理；理性3动机；根据ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是（表示反驳或否认）3并不是（强调纠正）ท่องจำtông jamท่องจำtông jam背诵；熟记；死记硬背
老师教导说，这门学科的原则是理解原理，而不是死记硬背。
3名词B2
柱子；立柱；桩
起支撑作用的垂直构件，如柱子、支柱或木桩。
例句
เขาตอกkăo dtòkเขาตอกkăo dtòkKho Tok；Khao Tok（地名）หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4证据；证明5（用于原则、课程或主要项目的）量词ไม้máiไม้mái1木头；木材2声调符号/变音符号（泰语正字法）3（工具/器具名称的）前缀4量词（细长且坚硬的物体）5棍；杆；棒；球棒รอบrôpรอบrôp1轮；循环；圈；次2时段；场次3周边；周长；周围区域4在……周围；环绕5仔细；谨慎；周全6量词：轮；圈；场7全面地；充分地แปลงผักbplaeng pàkแปลงผักbplaeng pàk菜地；菜畦เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止รั้วrúuaรั้วrúua1栅栏；围墙2栏杆；护栏ชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1临时的；暂定的；过渡的2暂时地；临时地
他在菜地周围钉了木桩，做了一个临时篱笆。
4量词B2
（用于原则、课程或主要项目的）量词
用于计数原则、课程、规则或主要项目（如：3个原则，2门课程）的量词。
例句
หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1课程；课程体系2项目；课程3教学大纲；课程规划（机构）ภาคpâakภาคpâak1地区；区域2部；篇；部分3部门；领域（经济/社会）4幕；章；节（正式）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）วิชาเลือกwí-chaa lêuuakวิชาเลือกwí-chaa lêuuak选修课สองsŏngสองsŏng1二；22第二หลักlàkหลักlàk1主要的；首要的2原则；基础；根本3柱子；立柱；桩4证据；证明5（用于原则、课程或主要项目的）量词ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1注册；报名；登记2官方登记；注册3注册（过程或活动）；登记
本学期的课程设置中有两门选修课可供注册。
5名词C1
证据；证明
支持性证据或书面证明，尤指在法律或正式场合中。
例句
ทนายtá-naaiทนายtá-naai律师ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1请求；要求2祝愿……；希望……ศาลsăanศาลsăan1法院；法庭2神龛；神坛3宫廷；朝廷รับrápรับráp1收到；得到2接受3接（人）；取（物）4承认；坦白5接（电话/订单/任务）；承接6搭乘；乘坐（交通工具）7接待；欢迎8承受；忍受เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1证据；证明2证明文件；书面证据3依据；理由ประกอบการbprà-gòp gaanประกอบการbprà-gòp gaan经营业务；经商พิสูจน์pì-sòotพิสูจน์pì-sòot1测试；试验2校对3证明；证实ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ลูกความlôok kwaamลูกความlôok kwaam委托人；当事人（法律）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）ทำผิดtam pìtทำผิดtam pìt1做错；犯错2违法违规；犯规
律师请求法院接受这份文件作为证明委托人无罪的佐证。
相关单词
近义词
หลักการlàk gaanหลักการlàk gaan1原则；基本准则2原理；理论基础
- 原则；基本准则
- 原理；理论基础
สําคัญsăm-kanสําคัญsăm-kan1重要的；有重大意义的2要紧；显得重要3主要的；首要的（作修饰语）
- 重要的；有重大意义的
- 要紧；显得重要
- 主要的；首要的（作修饰语）
เมนmaynเมนmayn1菜单（食物/软件）2缅因州（美国州名）3主要的；首要的4月经；来例假（口语）
- 菜单（食物/软件）
- 缅因州（美国州名）
- 主要的；首要的
- 月经；来例假（口语）
เมเจอร์may-jêrเมเจอร์may-jêr1大调（音乐）2重大的 / 主要的3大型唱片公司 / 制片巨头4主修专业
- 大调（音乐）
- 重大的 / 主要的
- 大型唱片公司 / 制片巨头
- 主修专业
เอกèkเอกèk1唯一；单一；独特；杰出2主要的；首要的3A等；一等；最高分4主修（专业）5A（扑克牌）
- 唯一；单一；独特；杰出
- 主要的；首要的
- A等；一等；最高分
- 主修（专业）
- A（扑克牌）