ประมาณ
bprà-maan释义
1副词A2
大约;大概
粗略地;在某个数字、时间或数量左右
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไปถึงbpai tĕungไปถึงbpai tĕung1[动] 到达;抵达(某个地方)2[动] 达到;延伸至(水平/数量/范围)3[动] 送达;传达(给某人/某处)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约;大概2估计;估算3估计值;估算(名词)4大致像;大意是(非正式用语)5适度的;合理的(书面语)หกโมงเย็นhòk mohng yenหกโมงเย็นhòk mohng yen下午6点;傍晚6点
我大约在下午 6 点到达。
还有 3 个例句收起
2动词B1
估计;估算
对数量、价值或大小进行粗略的计算或判断
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约;大概2估计;估算3估计值;估算(名词)4大致像;大意是(非正式用语)5适度的;合理的(书面语)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai费用;开销;花费ทริปtrípทริปtríp旅行;短途游;出游นี้néeนี้née1这;这个2这个ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)คร่าวkrâaoคร่าวkrâao1粗略的;大概的2粗略地;大约3框架木料;支撑骨架ๆ-ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约;大概2估计;估算3估计值;估算(名词)4大致像;大意是(非正式用语)5适度的;合理的(书面语)สามพันsăam panสามพันsăam pan三千บาทbàatบาทbàat1泰铢(泰国货币单位)2泰铢(泰国货币金额量词)3足,脚(书面语)
我粗略估算这次旅行的费用大约是三千泰铢。
还有 4 个例句收起
3名词B1
估计值;估算(名词)
对数量或价值的粗略计算或判断
例句
ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1数字;数值2数字;数据;数值นี้néeนี้née1这;这个2这个เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约;大概2估计;估算3估计值;估算(名词)4大致像;大意是(非正式用语)5适度的;合理的(书面语)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个ยังyangยังyang1仍然;还(持续)2还没(与 ไม่ 连用)3了没?;了吗?(疑问用法)4仍然 / 甚至(强调程度)5到;向;朝ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不/不是(表示反驳或否认)3并不是(强调纠正)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1价格;成本2花费;定价为จริงjingจริงjing1真实的;真正的2真的;确实;非常3强调助词(句末)4真相;事实(罕作名词)
暂时先把这个数字作为估算值;它并不是实际价格。
还有 3 个例句收起
4副词B1
大致像;大意是(非正式用语)
用于大致描述某物是什么样的或某人说话的内容,而不提供确切描述或原话。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式อยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâai想要(得到)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1包;手提包;手袋2口袋3钱包ประมาณนี้bprà-maan-níiประมาณนี้bprà-maan-níi大概这样;差不多这样แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4活着的;活的5患有;遭受;处于某种状况6in; as; by; for (forming adverb phrases)สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黑色(颜色)2黑色的
我想要一个类似这样的包,不过要黑色的。
还有 3 个例句收起
5形容词C1
适度的;合理的(书面语)
数量或程度适中、合理,尤用于较为书面的表达。
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2她พูดpôotพูดpôot说话;交谈;说อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3量词(用于种类或类型)4像;如同;例如5以…的方式;…地ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1大约;大概2估计;估算3估计值;估算(名词)4大致像;大意是(非正式用语)5适度的;合理的(书面语)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1吹嘘;炫耀2爱吹嘘的;爱炫耀的ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan作品;成果;成就ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品ตนdtonตนdton1自己;自身2自我(概念)3量词:超自然存在;修行者
她说话很谦虚,没有夸耀自己的作品。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
+
ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan大约;大概大约;大概单词