คู่
kôo
释义
1名词A2
一对；伴侣
相互匹配、相关或一起使用的两件物品；也指处于恋爱或合伙关系中的两个人。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1成双的；配对的2成为情侣；是一对กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她
他是她的伴侣；他们是一对。
2名词A2
（量词）双；对
用于计算成对物品（如鞋子、筷子、耳环等）的量词。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋；鞋类สองsŏngสองsŏng1二；22第二คู่kôoคู่kôo1成对的；双的2配对；相配3（量词）双；对4一对；伴侣
我有两双鞋。
3名词B1
成对的；双的
以两个对应部分出现或排列的；由两部分组成或由两人完成的。
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用เป็นคู่bpen kôoเป็นคู่bpen kôo1成双的；配对的2成为情侣；是一对
老师让学生们两人一组开展工作。
4名词B2
配对；相配
使成为相对应或相伴的一对；配对。
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们；给我2为我们；为我3让我们；允许我/我们จับคู่jàp kôoจับคู่jàp kôo1结对；组成一对2匹配；配对3交配；结成配偶ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便；为了ไอเดียai-diiaไอเดียai-diia1想法；主意2概念；创意ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品สองsŏngสองsŏng1二；22第二คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1相配/很搭2合得来/合拍3均匀混合/融合（配料）4一致；相符（数据/观点）
老师让我们两人一组写报告，以便两人的想法能够契合。