บัน(ban)
释义
1名词C2
复合词中的前缀/音节
出现在某些专有名词或借词中的音节（并非具有明确独立含义的常见单词）。
例句
ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作เมืองmeuuangเมืองmeuuang1国家；邦国（文学/古体）2领地；疆域（历史）3城市；城镇；市区บางbaangบางbaang1一些；某些2薄แห่งhàengแห่งhàeng1的；属于（正式用语）2地方；地点（正式用语）3量词：地点/机构ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ลาวlaaoลาวlaao1老挝；老挝的2老挝人3老挝语4土气的；俗气（俚语，常含贬义）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พยางค์pá-yaangพยางค์pá-yaang1音节2音节（泰语音节量词）บันbanบันban复合词中的前缀/音节แทรกsâaekแทรกsâaek1插入；置于其间2挤进；混入3打断；插话；插播4叠加；叠印5打入；渗透6穿插；点缀อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品การถอดเสียงgaan tòt sĭiangการถอดเสียงgaan tòt sĭiang1语音转写；标音2语音转文字；转录จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）ภาษาท้องถิ่นpaa-săa tóng tìnภาษาท้องถิ่นpaa-săa tóng tìn方言；地方语言
老挝的一些城市名称中包含音节“บัน”，这是根据当地的译写习惯插入的。