แพน
pɛɛn释义
1名词B1
平底锅
用于煎炒食物的浅金属平底锅;源自英语借词“pan”。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底锅2摇镜头(水平移动相机)3泛-(前缀:全部/整个)4展开;呈扇形散开ทอดtɔ̂ɔtทอดtɔ̂ɔt1油炸;煎2伸展;延伸;铺开3撒(网);抛(线)4摆放;敬献宗教供品ไข่ดาวkài-daaoไข่ดาวkài-daao煎蛋สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于อาหารเช้าaa-hǎan-cháaoอาหารเช้าaa-hǎan-cháao早餐
我用平底锅煎了个鸡蛋当早餐。
还有 3 个例句收起
2动词B2
摇镜头(水平移动相机)
水平移动相机以跟随拍摄对象或扫过全景(摇镜头)。
例句
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1导演(电影/电视/戏剧)2主管;监督者;负责人3警察局长(简称)สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâi命令[某人]做[某事];指示ตากล้องdtaa glôngตากล้องdtaa glông1(口语)摄影师(静态图像)2(口语)摄像师(电影/电视/视频)แพนกล้องpaen glôngแพนกล้องpaen glông摇摄;平移镜头ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分ทางtaangทางtaang1路;路线;道路;路径2方向;方位;面;侧3方法;手段;方式4通过;经由(手段或渠道)5量词:用于道路/路线/方法6方;面(代表机构/团体)ขวาkwăaขวาkwăa1右;右边(方向/方位)2右侧;右边3向右;往右ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháa缓慢地;不慌不忙地เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi以便;为了เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为นักแสดงnák sà-daengนักแสดงnák sà-daeng演员;表演者(不限性别)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人;大家
导演让摄影师缓慢地将镜头向右摇,以展示所有演员。
还有 3 个例句收起
3名词B2
泛-(前缀:全部/整个)
作前缀使用,源自英语“pan-”,意为涵盖全部或跨越整体,如泛亚洲(pan-Asian)。
例句
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企业ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我们的;属于我们的2我们的(东西)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เครือข่ายkrʉʉa-kàaiเครือข่ายkrʉʉa-kàai1网络(IT或电信)2网络(通用)แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底锅2摇镜头(水平移动相机)3泛-(前缀:全部/整个)4展开;呈扇形散开ยุโรปyú-ròopยุโรปyú-ròop1欧洲(大洲)2欧洲的(作修饰语)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能够;有能力2有才华的;能干的จัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káaจัดส่งสินค้าjàt-sòng-sǐn-káa发货;配送商品ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记ทั่วtûuaทั่วtûua1遍及;到处2整个;全部范围ทั้งทวีปtáng-tá-wîipทั้งทวีปtáng-tá-wîip1整个大洲;全洲2遍布全洲;跨越整个大陆
我们公司拥有一个泛欧网络,使我们能够将货物运往整个大陆。
还有 3 个例句收起
4动词C1
展开;呈扇形散开
展开成扇形,尤指孔雀展开尾羽。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1孩子;儿童2年轻人(非正式)หยุดyùtหยุดyùt停止;中止ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命นกยูงnók-yuungนกยูงnók-yuung孔雀ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;精力3功率(物理学)4部队;兵力แพนpɛɛnแพนpɛɛn1平底锅2摇镜头(水平移动相机)3泛-(前缀:全部/整个)4展开;呈扇形散开หางhǎangหางhǎang1尾巴(动物的)2尾状物;拖尾部分3后部;末端4量词:尾巴或尾状物อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ข้างสระน้ำkâang-sà-náamข้างสระน้ำkâang-sà-náam泳池旁
孩子们停下来观看一只孔雀在池塘旁展开尾巴。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
pɛɛn
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |