ก้น
gôn释义
1名词A2
屁股;臀部
臀部;人坐下时支撑身体的背部下方部位。
例句
还有 3 个例句收起
2名词A2
底部(容器或物体的)
某物的最低处或底部,尤指杯具、瓶子、锅具或袋子等容器的底部。
例句
มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)ติดอยู่dtìt-yùuติดอยู่dtìt-yùu1被困住;卡住;无法脱身2附着;粘住;贴在上面3被耽搁;脱不开身;无法离开4停留;挥之不去(气味/感觉/问题)5执迷于;纠结于ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ก้นแก้วgôn-gɛ̂ɛoก้นแก้วgôn-gɛ̂ɛo杯底;玻璃杯底部
杯底残留着水。
还有 3 个例句收起
别太用力按,否则袋子底部会破的。
3名词B1
末端;尽头;最深处
某物的尽头或最远端;最后方或最底层。
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa船;船只นี้níiนี้níi1这;这个(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(容器或物体的)3末端;尽头;最深处4烟头;烟蒂อ่าวàaoอ่าวàao海湾น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)จึงjʉngจึงjʉng1因此;所以2才;于是(作为结果)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâang相当;挺;颇为นิ่งnîngนิ่งnîng1静止的;不动的2保持静止;不动3平静的;沉着的
这艘船位于海湾尽头,所以水面相当平静。
还有 3 个例句收起
ห้องhɔ̂ngของเขาkɔ̌ɔng-kǎoอยู่yùuก้นgônตึกdtʉ̀kทำให้tam-hâiเงียบngîiapกว่าgwàaห้องhɔ̂ngอื่นʉ̀ʉnมากmâak
他的房间在建筑物的尽头,这使得它比其他房间安静得多。
4名词B1
烟头;烟蒂
吸剩的短小烟头;烟蒂。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)ทิ้งtíngทิ้งtíng1扔掉;丢弃2扔下;丢下3抛弃;遗弃;放弃4留下;遗留5浪费;挥霍ก้นgônก้นgôn1屁股;臀部2底部(容器或物体的)3末端;尽头;最深处4烟头;烟蒂บุหรี่bù-rìiบุหรี่bù-rìi香烟;卷烟ลงพื้นlong-pʉ́ʉnลงพื้นlong-pʉ́ʉn下到地面或地板上;落地ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助;协助2请(请求标记)3拯救;救援ทิ้งtíngทิ้งtíng1扔掉;丢弃2扔下;丢下3抛弃;遗弃;放弃4留下;遗留5浪费;挥霍ลงlongลงlong1下去;下降2下车3向下;向下游4涂抹;输入;记录5减少;下降6降落;落下ถังขยะtǎng-kà-yàถังขยะtǎng-kà-yà垃圾桶ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起;同2也;还3用;以;凭4因为;由于5因为;由于(正式/文学)6请求语气助词;请;也
不要把烟头扔在地上;请把它们扔进垃圾桶。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
gôn
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |