วัดผลแคมเปญ(wát pŏn kaem-bpayn)
Ý nghĩa
1Động từB2
đo lường hiệu quả chiến dịch
đánh giá mức độ đạt được các mục tiêu của một chiến dịch bằng cách sử dụng các chỉ số và KPI đã xác định
Ví dụ
ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làatnhóm tiếp thị; bộ phận marketingวัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpaynวัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpayn1đo lường hiệu quả chiến dịch2sự đo lường hiệu quả chiến dịchด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìยอดyôtยอดyôt1đỉnh; ngọn; chóp2ngọn (cây); chồi non3tổng số; số tiền; số dư; doanh thu4xuất sắc; tuyệt vời5người đứng đầu; thủ lĩnh (từ cổ)คลิกklíkคลิกklík1tiếng lách cách; tiếng click2nhấp; click3ăn ý; hiểu ra ngayและláeและláevà (liên từ kết hợp)อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1tốc độ; tỷ lệ; tỷ số2mức phí; biểu giá3chỉ tiêu; định mức4thang; bậc; mức chính thức5vị trí; biên chếแปลงbplaengแปลงbplaeng1biến đổi; chuyển đổi; sửa đổi; thích ứng2lô; mảnh (đất); luống3lượng từ: mảnh/lô (đất), luống (vườn)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaxem liệu; kiểm tra xemแตะdtàeแตะdtàe1chạm nhẹ; gõ nhẹ2chạm (bóng); gẩy bóng (thể thao)3đạt đến; chạm mứcKPIหรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangtrợ từ nghi vấn: "...chưa?" / "...hay chưa?"
Đội ngũ marketing đánh giá chiến dịch bằng cách sử dụng số lượt nhấp và tỷ lệ chuyển đổi để xem liệu nó có đạt được các KPI hay không.
2Danh từB2
sự đo lường hiệu quả chiến dịch
quá trình hoặc việc đánh giá các kết quả của một chiến dịch so với các mục tiêu và tiêu chuẩn
Ví dụ
หลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauจบงานjòp ngaanจบงานjòp ngaan1hoàn thành công việc/dự án; kết thúc sự kiện2hoàn thành công việc3kết thúc sự kiệnเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จัดประชุมjàt bprà-chumจัดประชุมjàt bprà-chumtổ chức họpเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)วัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpaynวัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpayn1đo lường hiệu quả chiến dịch2sự đo lường hiệu quả chiến dịchเทียบกับtîiap gàpเทียบกับtîiap gàp1so sánh với; đối chiếu với2so với; đem so vớiเป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1bia ngắm; mục tiêu (nghĩa đen)2mục tiêu (kinh doanh/chiến lược)3mục tiêu; đích đến; mục đíchที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1đặt ở đó; để sẵn2để dành; dự trù; dành riêng3thiết lập trước; cài đặt trướcและláeและláevà (liên từ kết hợp)เกณฑ์มาตรฐานgayn mâat-dtrà-tăanเกณฑ์มาตรฐานgayn mâat-dtrà-tăan1tiêu chuẩn; thước đo chuẩn2tiêu chuẩn/ngưỡng tối thiểuของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gam1công nghiệp; ngành công nghiệp2(thuộc về) công nghiệp (từ bổ nghĩa)
Sau sự kiện, chúng tôi đã tổ chức một cuộc họp để đánh giá kết quả của chiến dịch so với các mục tiêu đã đề ra và các tiêu chuẩn của ngành.
Phân tích từ
+
วัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpaynวัดผลแคมเปญwát pŏn kaem-bpaynđo lường hiệu quả chiến dịch