Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
đoàn tàu
ký tên
nấu ăn; chuẩn bị thức ăn
ướt, ẩm ướt
bạn tình không chính thức; nhân tình / người thứ ba
phước đức; thiện nghiệp
tháng Chín
cà ri chua kiểu Thái
cuối năm
dung dịch; nước hóa chất
trách nhiệm; sự chịu trách nhiệm
sự sinh sống; sự cư trú; sự ở
quá trình; quy trình
công chức; viên chức chính phủ
động vật có vỏ; nhuyễn thể (nói chung)
biệt danh nam; tên riêng (Thái)
tụng kinh; đọc kinh
tình nguyện; xung phong
xung quanh; khắp mọi phía
[động từ] đóng gói; xếp đồ
phục vụ; dọn (thức ăn/đồ uống)
này!; thôi nào!; cố lên!
kết thúc, chấm dứt
tìm kiếm; kiếm
việc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)
to hơn; lớn hơn
Bangkok (thủ đô Thái Lan)
trao đổi; đổi chác
kỳ thi; bài kiểm tra
chặn; cản trở; cản đường
thuốc paracetamol; acetaminophen
trước mặt; trực tiếp
như thế; như vậy
chua; chua gắt (vị)
Tháng Năm
sụp đổ; sạt lở
thăm dò ý kiến; khảo sát
cộng với; kết hợp với
sự liên lạc; sự giao tiếp
nụ cười; vẻ tươi cười
tiếp thị (hoạt động/quy trình)
cứng cáp; vững chắc
vắc-xin
cent (đơn vị tiền tệ)
cho; tới [ai đó] (người nhận/người hưởng lợi; trang trọng)
chảy xiết; chảy mạnh (dòng nước)
tỷ lệ
hiểu biết thực sự; có chuyên môn thực tế
sự tự tin
ban tặng; trao tặng (kính ngữ/trang trọng)
từ tận đáy lòng; chân thành; thật lòng
tháng Tám (tháng)
ích kỷ; chỉ biết đến mình
ngoài ra; hơn nữa
trợ từ cuối câu (tiếng Isan/Lào)
bơi
khi nào; bao giờ (từ để hỏi)
phong cách; gọn gàng; bảnh bao
cuối cùng; ...đi chứ (thúc giục)
gỏi thịt sống Isan/Lào
Pew (tên)
công nghiệp; ngành công nghiệp
xướng ngâm; hò
whey; whey protein (thực phẩm bổ sung)
người ủng hộ
chiều (không gian/vật lý; toán học)
Hồng Kông (Đặc khu hành chính)
rất hạnh phúc
tạm thời; lâm thời
gieo hạt; ươm mầm; nuôi trồng; nhân giống; ấp (trứng)
nội thất (viết tắt)
người mua
Indonesia (thân mật)
đại dương; biển
duyên dáng; cuốn hút
khái niệm; ý tưởng; quan niệm
nhận việc; nhận công việc
chảo (chảo rán nông)
một nơi; nơi duy nhất
bình thường; như thường lệ
lít
thúc đẩy; hỗ trợ; khuyến khích
xảy ra [sự cố]
số phận; định mệnh
không sợ; can đảm
kg (kilôgam)
có điểm mạnh; có phẩm chất tốt
sai sự thật; không đúng
chất béo; lipid (dinh dưỡng)
thẳng thắn; thành thật
lớn lên; trưởng thành
đồ đạc; tài sản (vật sở hữu)
một chút; hơi
như thế này; theo cách này; như vậy
bong bóng; bọt
liên kết; kết nối; liên hệ
dưới sự; tuân theo (thẩm quyền/quy tắc/điều kiện)
chán ngấy; phát ngán
đậm đặc (chất)
ngân sách (kế hoạch tài chính)