เวย์ (wee) — whey; whey protein (thực phẩm bổ sung)

Ý nghĩa

1Danh từB1

whey; whey protein (thực phẩm bổ sung)

whey hoặc whey protein, đặc biệt được sử dụng làm thực phẩm chức năng hoặc sản phẩm bổ sung cho thể thao

Ví dụ

หลังlǎng ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaai ผมpǒm ดื่มdʉ̀ʉm เวย์wee ครับkráp

Sau khi tập thể dục, tôi uống đạm whey.

Thêm 3 ví dụ

เธอtəə ซื้อsʉ́ʉ เวย์wee รสช็อกโกแลตrót-chɔ́k-goo-lɛ́t มาmaa ลองlɔɔng เพราะprɔ́อยากyàak เพิ่มกล้ามเนื้อpə̂əm-glâam-nʉ́ʉa

Cô ấy đã mua whey vị sô-cô-la để dùng thử vì cô ấy muốn tăng cơ.

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì-lɛ́ɛo ฉันchǎn จะjà ผสมpà-sǒm เวย์wee กับgàp นมnom ไม่ค่อยmâi-kɔ̂i ชอบchɔ̂ɔp ผสมกับpà-sǒm-gàp น้ำเปล่าnáam-bplàao

Thông thường, tôi pha đạm whey với sữa; tôi không thực sự thích pha nó với nước lọc.

การเลือกgaan-lʉ̂ʉak ชนิดchá-nít ของkɔ̌ɔng เวย์โปรตีนwee-bproo-dtiin ให้hâi เหมาะสมmɔ̀-sǒm กับgàp เป้าหมายbpâo-mǎai เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kan ไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpen คอนเซนเทรตkɔɔn-seen-trêet หรือrʉ̌ʉ ไอโซเลตai-soo-lêet

Việc chọn đúng loại đạm whey phù hợp với mục tiêu của bạn là rất quan trọng, cho dù đó là loại concentrate hay isolate.

2Danh từB1

phong cách; gu; kiểu (từ lóng)

phong thái, phong cách hoặc cách làm việc của một người (từ lóng mượn từ chữ 'way' trong tiếng Anh); cũng được dùng trong các cụm từ cố định để hỏi về phong cách

Ví dụ

เขาkǎo ไม่ใช่mâi-châi เวย์wee ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เลยləəi

Anh ấy hoàn toàn không phải gu của tôi.

Thêm 3 ví dụ

เพื่อนpêuuan คนนี้kon née เป็นbpen คนkon เวย์way ศิลปินsĭn-lá-bpin ชอบchôp แต่งตัวdtàeng dtuua แนวๆnaew naew และláe ฟังfang เพลงplayng อินดี้in-dêe

Người bạn này có phong cách nghệ sĩ, thích ăn mặc theo kiểu phá cách và nghe nhạc indie.

สรุปว่าsà-rùp wâa เราrao จะjà ไปเที่ยวbpai tîiao กันgan เวย์way ไหนnăi ดีdee เวย์way ชิลล์ๆchiu chiu ริมทะเลrim tá-lay หรือrĕu เวย์way ลุยๆlui lui ขึ้นเขาkêun kăo

Vậy chúng ta nên đi du lịch theo phong cách nào đây? Một chuyến đi thư giãn bên bờ biển hay phong cách phiêu lưu leo núi?

การทำงานgaan tam ngaan ในnai บริษัทสตาร์ทอัพbo-rí-sàt sà-dtáat-âp มันman ก็gâw จะเป็นjà bpen อีกèek เวย์way หนึ่งnèung ที่têe แตกต่างdtàek dtàang จากjàak การทำงานgaan tam ngaan ในnai องค์กรong gon ใหญ่ๆyài yài โดยสิ้นเชิงdoi sîn cherng

Làm việc tại một công ty khởi nghiệp là một lối sống hoàn toàn khác, khác hẳn với việc làm việc trong một tập đoàn lớn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เวย์ đọc là เว?

wee

Chữ câmย์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wee

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

ย์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

2phong cách; gu; kiểu (từ lóng)

Gần nghĩa

สไตล์sà-dtai

phong cách; kiểu cách

Emphasizes a characteristic personal style or manner rather than the looser slang sense of a vibe.

แนวnɛɛo

phương hướng; cách tiếp cận; xu hướng; định hướng

Emphasizes someone's approach or orientation and is less slangy than เวย์.

Chữ Thái

Từ blog

เวย์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เวย์ đọc là เว?

Thanh Ngang

Từ liên quan

2phong cách; gu; kiểu (từ lóng)

Gần nghĩa