การทา
gaan-taaÝ nghĩa
1Danh từB1
việc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)
hành động bôi, quét hoặc thoa một chất lên bề mặt (ví dụ: kem, thuốc mỡ, thuốc, sơn, đồ trang điểm)
Ví dụ
การทาgaan-taaการทาgaan-taaviệc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)ยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽทำtamทำtam1làm; tạo ra2hành xử; cư xử3nấu ăn; chuẩn bị thức ăn4làm; thực hiện công việc5gây ra; làm choวันละwan-láวันละwan-lámỗi ngày; một ngàyสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1số hai; 22thứ haiครั้งkrángครั้งkráng1lần; dịp; trường hợp2lượng từ chỉ số lần
Việc bôi loại thuốc mỡ này phải được thực hiện hai lần một ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การทาgaan-taaสีsǐiบนbonผนังpà-nǎngใหม่màiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngทาtaaสีรองพื้นsǐi-rɔɔng-pʉ́ʉnก่อนgɔ̀ɔnเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสีsǐiติดทนนานdtìt-ton-naan
Sơn một bức tường mới đòi hỏi phải sơn một lớp sơn lót trước để lớp sơn được bền lâu.
การทาgaan-taaรองพื้นrɔɔng-pʉ́ʉnควรkuuanทำtamอย่างเบามือyàang-bao-mʉʉเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuเรียบเนียนrîiap-niianเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châat
Việc đánh kem nền nên được thực hiện nhẹ nhàng để lớp nền trông mịn màng và tự nhiên.
การทาgaan-taaสีsǐiที่tîiไม่mâiถูกวิธีtùuk-wí-tiiอาจàatเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔทั้งtángผู้ใช้pûu-cháiและlɛ́สิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
Việc sơn không đúng cách có thể gây nguy hiểm cho cả người sử dụng và môi trường.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
การทาgaan-taaการทาgaan-taaviệc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)việc bôi, thoa, quét (lên bề mặt)Từ