อนุบาล(à-nú-baan)
Ý nghĩa
1Danh từA1
mẫu giáo; mầm non
cấp bậc giáo dục cho trẻ nhỏ trước khi vào tiểu học
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)เข้าkâoเข้าkâo1đi vào; vào2cho vào; chèn vào3hiểu4tham gia; gia nhập5vừa vặn; phù hợp; hợp nhau6bắt đầu; có hiệu lực7cơm8gạo; cơmเรียนอนุบาลriian à-nú-baanเรียนอนุบาลriian à-nú-baanhọc mẫu giáo; học mầm nonปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nay
Em trai tôi bắt đầu đi học mẫu giáo vào năm nay.
2Tính từA2
cấp độ mẫu giáo
có liên quan hoặc phù hợp với cấp mẫu giáo
Ví dụ
หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1sách2tài liệu; thư từ3sách họcเล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2lưỡi (của dụng cụ cắt)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นแนวbpen naeoเป็นแนวbpen naeo1theo phong cách; thuộc thể loại2thành hàng; thành dãyอนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baan1mẫu giáo; mầm non2việc ươm nuôi; sự nuôi dưỡng (con non)3cấp độ mẫu giáoตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1chữ cái; ký tự2ký tự văn bản; chữ inใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)และláeและláevà (liên từ kết hợp)คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lời nói; câu nói3lượng từ cho từ/câu nóiง่ายngâaiง่ายngâai1dễ; đơn giản2dễ dàng3đơn giản; không rắc rối
Cuốn sách này dành cho lứa tuổi mẫu giáo, với chữ cái lớn và từ ngữ đơn giản.
3Danh từB2
việc ươm nuôi; sự nuôi dưỡng (con non)
việc chăm sóc và nuôi dưỡng con non ở giai đoạn đầu, đặc biệt là động vật, thường trong các điều kiện được bảo vệ hoặc kiểm soát
Ví dụ
ศูนย์วิจัยsŏon wí-jaiศูนย์วิจัยsŏon wí-jaitrung tâm nghiên cứu; viện nghiên cứuมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)บ่ออนุบาลbò à-nú-baanบ่ออนุบาลbò à-nú-baanao ương; bể ương (động vật thủy sản)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnเลี้ยงลูกlíiang lôokเลี้ยงลูกlíiang lôoknuôi conปลาbplaaปลาbplaa1cá (động vật)2cá (thức ăn)3lượng từ: con (cá)ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcปล่อยลงbplòi longปล่อยลงbplòi longthả xuống; hạ xuốngทะเลtá-layทะเลtá-lay1biển2bờ biển; bãi biển
Trung tâm nghiên cứu có một ao ương để nuôi cá con trước khi thả chúng ra biển.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
อนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baanmẫu giáo; mầm non