Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
сильно пахнущий; благоухающий
искаженный; неверный
гражданское общество
подниматься; набегать (о жидкости)
жестко критиковать; разносить
белок (биохимия)
путаться в счетных словах (классификаторах)
деликатно обращаться
смелый/броский стиль; яркий
пылкий/напряженный (о речи, проблеме); горячий
связи; блат; влияние
она; её (литературное или разговорное)
состояние; положение (форм.)
стиль; манера; ритм; выправка
волновать; возбуждать
гений (о человеке)
акация перистая; лазящая акация
биологический; относящийся к жизни
инженер-программист
способствовать; содействовать
член подкомитета
удостоверять или утверждать работу
пожалуйста; немного (исанская частица просьбы)
с большим трудом; неуклюже
навязывать; всучивать
растворяться; распадаться
уязвимый; ранимый; чувствительный
инцидент; происшествие (официально)
представлять; предполагать
рассеиваться; улетучиваться
поддерживать на плаву; сохранять
отражать стоимость
очень знакомо
общий; базовый
недоумевать; задаваться вопросом
логика (дисциплина)
предприятие; коммерческая организация
«ชุมชนประมงพัฒนา» (имя собственное)
выращивать водоросли
старший лидер; наставник
башенное святилище (в кхмерском стиле)
смутный; неясный (зрение или память)
платина (химический элемент)
исламский пост
брак (правовой статус)
регулировать
договор купли-продажи
иксора
исследовательская группа; экспедиционная группа
сдерживать; удерживать
проводить кампанию; агитировать
ребро жесткости; спица (каркаса)
гипотетический; предполагаемый; вымышленный
оценивать эффективность кампании
оптическая призма
широко охватывать (перен.)
содействовать; оказывать помощь (формально)
единогласно; единодушно; в унисон
раздражающий; провокационный (разг.)
карантинная зона; зона изоляции
растрогать; затронуть чувства
Его Величество Король (Таиланда)
королевская речь; королевское высказывание
Её Величество Королева; тайский королевский титул
королевская мысль; королевская инициатива
покровительствовать; спонсировать; поддерживать; защищать
предсказывать направление; прогнозировать направление
композитный материал
излучать; сиять; светиться
правдивость; честность; верность; порядочность
рычаг; балансир
мембрана; тонкая ткань; оболочка
мембрана (в биологии/технике)
перец (растение)
преступность (в целом)
профессор медицины; преподаватель-врач
перевязь; портупея
моральная заповедь (в буддизме)
стиль; манера (движения или исполнения)
действенность; эффективность
отскочить; спружинить
сочинять; писать (литературу или музыку)
влиять; направлять (мнение/поведение)
основа; основания; фундамент; причина
изобразительное искусство; художественное творчество
установленный порядок; система; дисциплина
освистывать; неодобрительно гудеть
мгновение; миг
размытый; нечеткий
Пхра Кхру Чаренпхон (титул и имя монаха)
йогин; йог
читать нотации; отчитывать (разговорное)
досточтимый учитель (буддийский монах)
Луанг Пхо Чароенпхон (досточтимый монах)
миряне; буддийские мирские последователи
безопасность; благополучие
держаться над; парить над
испускать пар; дымиться
душа; сердце (перен.)
тонкий; скрытный; незаметный