อัจฉริยะ(àt-chà-rí-yá)
Значения
1СуществительноеB2
гений (о человеке)
Человек с исключительным природным умом, креативностью или талантом.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)อัจฉริยะàt-chà-rí-yáอัจฉริยะàt-chà-rí-yá1гений (о человеке)2гениальный; исключительно умныйด้านdâanด้านdâan1сторона; грань (поверхность)2область; сфера; аспект3в направлении; со стороны4счетное слово: стороны/грани/аспекты5огрубевший; матовыйดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1музыка (вид искусства)2музыка (как предмет/дисциплина)แต่งเพลงdtàeng playngแต่งเพลงdtàeng playngсочинять песнюได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1с; от (начальная точка)2от X до Yยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: дети
Он музыкальный гений, который сочиняет песни с самого детства.
2ПрилагательноеB2
гениальный; исключительно умный
демонстрирующий или обладающий чрезвычайно высоким интеллектом или выдающимися способностями
Примеры
วิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaวิธีแก้ปัญหาwí-tee gâe bpan-hăaрешение; способ решения проблемыของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьอัจฉริยะàt-chà-rí-yáอัจฉริยะàt-chà-rí-yá1гений (о человеке)2гениальный; исключительно умныйจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикๆ-ประหลาดใจbprà-làat jaiประหลาดใจbprà-làat jai1удивляться; изумляться2удивленный; изумленный
Ее решение выглядело блестящим, до такой степени, что ее друзья были поражены.
Связанные слова
Похожее значение
สมาร์ตsà-mâatสมาร์ตsà-mâat1стильный; элегантный2умный; сообразительный3умный (о технологиях)
- стильный; элегантный
- умный; сообразительный
- умный (о технологиях)
ปราดเปรื่องbpràat bprèuangปราดเปรื่องbpràat bprèuangблестящий; проницательный; сообразительный
блестящий; проницательный; сообразительный
ฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemฉลาดหลักแหลมchà-làat làk lăemблестящий; проницательный
блестящий; проницательный
ปัญญาเลิศbpan-yaa lêrtปัญญาเลิศbpan-yaa lêrtисключительно умный; одаренный
исключительно умный; одаренный
ผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangผู้ปราดเปรื่องpôo bpràat bprèuangочень знающий, умный человек
очень знающий, умный человек