พระราชดำริ(prá-râat-chá-dam-rì)

Значения

1СуществительноеB2

королевская мысль; королевская инициатива

Мысль, соображение, руководство или инициатива, высказанная королем, часто служащая основой для королевских проектов или политических направлений; иногда официальный термин для концепции проекта, предложенной монархом.

Примеры

โครงkrohngโครงkrohng1каркас; конструкция; скелет2план-конспект; черновой план; набросокการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanการชลประทานgaan chon-lá-bprà-taanорошение; ирригацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)จัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1следовать; соблюдать; подчиняться2подражать; копировать; делать так же3соответствовать; следовать образцуพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìкоролевская мысль; королевская инициативаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1решать; устранять проблему2заниматься проблемой/смягчать влияние; устранять неполадкиภัยแล้งpai láengภัยแล้งpai láengзасуха; бедствие от засухиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)
Этот ирригационный проект был реализован в рамках Королевской инициативы для решения проблемы засухи в общине.