ศิลปกรรม(sĭn-lá-bpà-gam)
Значения
1СуществительноеB2
изобразительное искусство; художественное творчество
Художественное творчество и произведения изобразительного искусства, особенно визуальных искусств, таких как живопись, скульптура, эстамп и дизайн.
Примеры
นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanвыставка; экспозицияครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gamศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gam1факультет / направление изобразительного искусства2изобразительное искусство; художественное творчествоร่วมสมัยrûuam sà-măiร่วมสมัยrûuam sà-măi1современный; актуальный2относящийся к той же эпохеเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatрисунок / картинаและláeและláeи (сочинительный союз)ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam1скульптура (произведение)2скульптура (искусство)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1художник; деятель искусства2исполнитель; артистรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1новейший; нового поколения2молодое поколение; новое поколение3новая модель; последняя версия
На этой выставке представлены современные произведения искусства, такие как картины и скульптуры молодых художников.
2СуществительноеB2
факультет / направление изобразительного искусства
Академическая дисциплина или факультет, специализирующийся на изобразительном искусстве и художественном творчестве.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братสมัครเรียนsà-màk riianสมัครเรียนsà-màk riian1подавать заявление на поступление2записываться/регистрироваться (на курс)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคณะศิลปกรรมká-ná sĭn-lá-bpà-gamคณะศิลปกรรมká-ná sĭn-lá-bpà-gamфакультет изобразительных и прикладных искусствของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыมหาวิทยาลัยกรุงเทพmá-hăa-wít-tá-yaa-lai grung-tâypมหาวิทยาลัยกรุงเทพmá-hăa-wít-tá-yaa-lai grung-tâypБангкокский университет (частный университет в Таиланде)
Мой старший брат подал документы на факультет изящных искусств Бангкокского университета.
Связанные слова
Похожее значение
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1произведение искусства; арт-объект2творческое наследие; совокупность работ
- произведение искусства; арт-объект
- творческое наследие; совокупность работ
วิจิตรศิลป์wí-jìt sĭnวิจิตรศิลป์wí-jìt sĭnизящные искусства
изящные искусства
งานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gamงานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gam1произведение искусства; арт-объект2произведения искусства (собирательно)
- произведение искусства; арт-объект
- произведения искусства (собирательно)
งานศิลป์ngaan sĭnงานศิลป์ngaan sĭnпроизведение искусства; предмет искусства
произведение искусства; предмет искусства
ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1искусство2мастерство; умение3изящные искусства (как дисциплина)
- искусство
- мастерство; умение
- изящные искусства (как дисциплина)