พีเอ็ม

pii-em

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနA2

ညပိုင်း (p.m.)

နေ့လယ် ၁၂ နာရီမှ ညသန်းခေါင်ယံအချိန်အထိကို ရည်ညွှန်းသော post meridiem ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်ုပ်တို့ ည ၇ နာရီတွင် ညစာသွားစားကြမည်။
လေယာဉ်သည် ဘန်ကောက်မြို့သို့ ည ၁၁ နာရီခန့်တွင် ဆိုက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။
ဖျော်ဖြေပွဲသည် ည ၁၀ နာရီခွဲခန့်တွင် ပြီးဆုံးမည်ဖြစ်သော်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ အိမ်သို့ ထိုထက်နောက်ကျမှ ပြန်ရောက်နိုင်ပါသည်။
2နာမ်B1

ဝန်ကြီးချုပ် (PM)

အစိုးရအဖွဲ့၏ အကြီးအကဲဖြစ်သော ဝန်ကြီးချုပ် (Prime Minister) ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။

ဥပမာများ

พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1ညပိုင်း (p.m.)2ဝန်ကြီးချုပ် (PM)3ဖုန်မှုန့်အမှုန် (PM)4သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (PM)5ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (PM)6ပီအမ် (ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taangခရီးသွားရန်။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံต่างประเทศdtàang-bprà-têetต่างประเทศdtàang-bprà-têet1ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ2နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ3နိုင်ငံခြားတွင်၊ နိုင်ငံခြားသို့
မနက်ဖြန်တွင် ဝန်ကြီးချုပ်သည် ပြည်ပသို့ ခရီးထွက်မည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လက်ရှိဝန်ကြီးချုပ်၏ လုပ်ဆောင်ချက်အပေါ် လူအများအပြားက မကျေမနပ်ဖြစ်နေကြသည်။
သတင်းထောက်များသည် အစိုးရ၏ မူဝါဒအသစ်နှင့် ပတ်သက်၍ ဝန်ကြီးချုပ်ကို လူတွေ့မေးမြန်းရန် စောင့်ဆိုင်းနေကြသည်။
အကျပ်အတည်းကာလအတွင်း ဝန်ကြီးချုပ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် နိုင်ငံ၏ တည်ငြိမ်မှုအပေါ် များစွာသက်ရောက်မှုရှိသည်။
3နာမ်B1

ဖုန်မှုန့်အမှုန် (PM)

လေထုညစ်ညမ်းမှုအကြောင်း ပြောဆိုရာတွင် အသုံးပြုသော ဖုန်မှုန့်အမှုန် (Particulate Matter) ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်ค่าkâaค่าkâa1ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ2တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုး3တန်ဖိုး၊ အရေးပါမှု4ငွေကြေးတန်ဖိုး၊ တန်ဖိုး5ค่า သည် ค่ะ ၏ ရင်းနှီးစွာ အသံဆွဲပြောသည့် သို့မဟုတ် ရေးသားသည့် ပုံစံဖြစ်ပြီး အလွတ်သဘော ပြန်ဖြေခြင်း၊ လက်ခံကြောင်းပြောခြင်းနှင့် ကျေးဇူးတင်ခြင်းတို့တွင် အဓိကသုံးသည်။พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1ညပိုင်း (p.m.)2ဝန်ကြီးချုပ် (PM)3ဖုန်မှုန့်အမှုန် (PM)4သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (PM)5ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (PM)6ပီအမ် (ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ)2.5สูงsǔungสูงsǔung1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အထက်သို့၊ အမြင့်သို့4အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)หน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maiหน้ากากอนามัยnâa-gàak-à-naa-maiဆေးဘက်သုံး နှာခေါင်းစည်း
ယနေ့ PM2.5 အဆင့် အလွန်မြင့်မားနေသောကြောင့် သင် Mask တပ်သင့်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
မိုဘိုင်းအက်ပလီကေးရှင်းများသည် PM ဖုန်မှုန့်အဆင့်များကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စစ်ဆေးပေးနိုင်သည်။
ဆောင်းရာသီတွင် မြောက်ပိုင်းဒေသရှိ ခရိုင်အများအပြားသည် PM အဆင့် သတ်မှတ်ချက်ထက် ကျော်လွန်သည့် ပြဿနာနှင့် မကြာခဏ ရင်ဆိုင်ရလေ့ရှိသည်။
PM2.5 ဖုန်မှုန့်များကို ရေရှည်ထိတွေ့ခြင်းသည် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရေဂါများ ဖြစ်ပွားနိုင်ခြေကို မြင့်တက်စေနိုင်သည်။
4နာမ်B1

သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (PM)

ဆိုရှယ်မီဒီယာ သို့မဟုတ် ဖိုရမ်များတွင် တစ်စုံတစ်ဦးထံ တိုက်ရိုက်ပေးပို့သော သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (Private Message) ကို အတိုကောက်ခေါ်ခြင်း။

ဥပမာများ

ถ้าtâaถ้าtâaအကယ်၍၊ လျှင်สนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1(တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိတ်ဝင်စားသည်2အာရုံစိုက်သည်၊ ဂရုပြုသည်สินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káaထုတ်ကုန်၊ ကုန်ပစ္စည်း၊ ရောင်းကုန်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်6လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်7လက်ကားพีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-em1ညပိုင်း (p.m.)2ဝန်ကြီးချုပ် (PM)3ဖုန်မှုန့်အမှုန် (PM)4သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (PM)5ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (PM)6ပီအမ် (ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းได้เลยdâai-ləəiได้เลยdâai-ləəi1ရတာပေါ့၊ ကောင်းပါပြီ၊ လုပ်ပါ2ချက်ချင်းလုပ်နိုင်သည်၊ ယခုလုပ်ခွင့်ရှိသည်ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
အကယ်၍ သင်သည် ကုန်ပစ္စည်းကို စိတ်ဝင်စားပါက PM ပို့နိုင်ပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ကျွန်တော် အသေးစိတ်အချက်အလက်တွေကို PM ကနေတစ်ဆင့် ထပ်ပို့ပေးပါ့မယ်။
ကျေးဇူးပြုပြီး PM ကို စစ်ပေးပါ၊ ကျွန်မ အော်ဒါအချက်အလက်တွေကို ပို့ထားပြီးပါပြီ။
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလုံခြုံမှုအတွက်နဲ့ လိမ်လည်လှည့်ဖြားမှုတွေကို ကာကွယ်ဖို့အတွက် ကျေးဇူးပြုပြီး ကွန်မန့်မှာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်တွေကို မပေးပါနဲ့၊ PM ကနေတစ်ဆင့်သာ အကြောင်းကြားပေးပါ။
5နာမ်B1

ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (PM)

ပရောဂျက်တစ်ခုကို စီစဉ်ပြီး ဦးဆောင်သည့် ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (Project Manager) ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
PM သည် ပရောဂျက်အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်စေရန်အတွက် အဖွဲ့အစည်းအားလုံးနှင့် ပေါင်းစပ်ညှိနှိုင်းရန် တာဝန်ရှိသည်။
အဖွဲ့ထဲမှာ အခု ပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်နေတယ်ဆိုတာကို PM ဆီ မြန်မြန်အကြောင်းကြားဖို့ လိုပါတယ်။
6နာမ်B2

ပီအမ် (ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ)

ထုတ်ကုန်တစ်ခု၏ မဟာဗျူဟာနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် တာဝန်ရှိသော ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ (Product Manager) ၏ အတိုကောက်။

ဥပမာများ

พีเอ็มpee emพีเอ็มpee em1ညပိုင်း (p.m.)2ဝန်ကြီးချုပ် (PM)3ဖုန်မှုန့်အမှုန် (PM)4သီးသန့်မက်ဆေ့ဂျ် (PM)5ပရောဂျက်မန်နေဂျာ (PM)6ပီအမ် (ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာ)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုแอปáepแอปáepအက်ပ်၊ အက်ပလီကေးရှင်းนี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါคุยkuiคุยkui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ကြွားဝါသည်၊ ဝါကြွားသည်3အချစ်ရေးအရ စကားပြောသည်၊ ဖြစ်နိုင်ဖွယ်ချစ်သူနှင့် ရင်းနှီးအောင်လုပ်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo cháiအသုံးပြုသူบ่อยbòiบ่อยbòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏๆ-เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâaဟုတ်မဟုတ် စစ်ဆေးသည်ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်เพิ่มฟีเจอร์pêrm fee-jerเพิ่มฟีเจอร์pêrm fee-jerလုပ်ဆောင်ချက်အသစ် (feature) ထည့်သည်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2ဘာ၊ ဘယ်အမျိုးအစား3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)
ဤအက်ပ်၏ ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာသည် မည်သည့်လုပ်ဆောင်ချက်များ ထပ်ထည့်သင့်သည်ကို သိရှိရန် အသုံးပြုသူများနှင့် မကြာခဏ စကားပြောသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
လုပ်ဆောင်ချက်အသစ်တစ်ခုကို စတင်မဖန်တီးမီ ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာသည် ယင်းက အသုံးပြုသူ၏ မည်သည့်ပြဿနာကို ဖြေရှင်းပေးသည်ဆိုသည်ကို အဖွဲ့အား ရှင်းပြသည်။
ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာတစ်ဦးသည် အသုံးပြုသူများ၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် ထုတ်ကုန်၏ စီးပွားရေးရည်မှန်းချက်များ နှစ်မျိုးစလုံးကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပြီး လုပ်ဆောင်ချက်များ၏ ဦးစားပေးအစီအစဉ်ကို သတ်မှတ်ရမည်။
မှတ်ပုံတင်နေစဉ်အတွင်း အသုံးပြုသူများက အက်ပ်ကို ဆက်မသုံးတော့ကြောင်း ဒေတာများက ပြသသောအခါ ထုတ်ကုန်မန်နေဂျာသည် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များ မထည့်မီ ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန် အာရုံစိုက်သည့်အနေဖြင့် ထုတ်ကုန်ဖွံ့ဖြိုးရေးအစီအစဉ်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

pii

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

พีpiiพีpiiအင်္ဂလိပ်အက္ခရာ Pအင်္ဂလိပ်အက္ခရာ Pအပိုင်း 1
+
พีเอ็มpii-emพีเอ็มpii-emညပိုင်း (p.m.)ညပိုင်း (p.m.)စကားလုံး