สูง

sǔung

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA1

မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)

ဒေါင်လိုက်အနေအထားဖြင့် ကြီးမားသော အတိုင်းအတာ သို့မဟုတ် အမြင့် ရှိသော

ဥပမာများ

ตึกdtʉ̀k นี้níi สูงsǔung มากmâak

ဒီအဆောက်အအုံက အရမ်းမြင့်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เขาkǎo ตัวdtuua สูงกว่าsǔung-gwàa เพื่อนpʉ̂ʉan ในnai ห้องhɔ̂ng

သူက သူ့ရဲ့အတန်းဖော်တွေထက် အရပ်ပိုရှည်ပါတယ်။

ภูเขาpuu-kǎo ลูกlûuk นั้นnán สูงsǔung จนjon ยอดyɔ̂ɔt แตะdtɛ̀เมฆmêek

အဲဒီတောင်က အရမ်းမြင့်လွန်းလို့ တောင်ထိပ်က တိမ်တွေကို ထိနေပါတယ်။

กำแพงgam-pɛɛng สูงsǔung จนjon เด็กdèk ปีนbpiin ไม่ถึงmâi-tʉ̌ng

နံရံက အရမ်းမြင့်လွန်းလို့ ကလေးက မတက်နိုင်ဘူး။

2နာမဝိသေသနA2

မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)

အပူချိန်၊ ဈေးနှုန်း သို့မဟုတ် ရာထူးကဲ့သို့သော ကြီးမားသော ပမာဏ၊ ပြင်းအား သို့မဟုတ် အဆင့်အတန်းရှိသော

ဥပမာများ

วันนี้wan-níi อุณหภูมิun-hà-puum สูงsǔung มากmâak

ယနေ့ အပူချိန် အလွန်မြင့်မားသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ช่วงนี้chûuang-níi ราคาน้ำมันraa-kaa-nám-man สูงขึ้นsǔung-kʉ̂n ทุกtúk สัปดาห์sàp-daa

ယခုတလောတွင် ဆီဈေးနှုန်းများသည် အပတ်တိုင်း မြင့်တက်နေသည်။

ค่าเช่าบ้านkâa-châo-bâan ย่านนี้yâan-níi ค่อนข้างสูงkɔ̂n-kâang-sǔung

ဤရပ်ကွက်ရှိ အိမ်ငှားခမှာ တော်တော်လေး မြင့်မားသည်။

เขาkǎo ได้dâai เลื่อนตำแหน่งlʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ng ไปสู่bpai-sùu ตำแหน่งdtam-nɛ̀ng ที่tîi สูงกว่าsǔung-gwàa ในnai บริษัทbɔɔ-rí-sàt

သူသည် ကုမ္ပဏီတွင် ပိုမိုမြင့်မားသော ရာထူးသို့ တိုးမြှင့်ခြင်းခံရသည်။

3ကြိယာဝိသေသနA2

အထက်သို့၊ အမြင့်သို့

မြင့်မားသော နေရာတစ်ခု သို့မဟုတ် အဆင့်တစ်ခုသို့

ဥပမာများ

เขาkǎo ปีนbpiin บันไดban-dai ขึ้นไปkʉ̂n-bpai สูงsǔung บนbon ดาดฟ้าdàat-fáa

သူက လှေကားကနေ အမိုးပေါ်ကို မြင့်မြင့်တက်သွားတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

นกบินnók-bin สูงsǔung เหนือnʉ̌ʉa ยอดไม้yɔ̂ɔt-máai จนjon แทบtɛ̂ɛp มองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěn

ငှက်က သစ်ပင်ဖျားတွေအထက်မှာ မမြင်ရသလောက်ဖြစ်တဲ့အထိ မြင့်မြင့်ပျံသွားတယ်။

บอลbonลูนloonลอยloi ขึ้นไปkêun bpai สูงsŏong เรื่อยrêuuaiๆ-จนjon คนkon ข้างล่างkâang lâang ตัวเล็กdtuua lék ลงlong

မိုးပျံပူဖောင်းက အောက်ကလူတွေ သေးသေးလေးဖြစ်သွားတဲ့အထိ တဖြည်းဖြည်း မြင့်တက်သွားတယ်။

พอpɔɔ ขึ้นkʉ̂n ลิฟต์líp ไปbpai สูงถึงsǔung-tʉ̌ng ชั้นchán ดาดฟ้าdàat-fáa ลมlom ก็gɔ̂แรงrɛɛng และlɛ́วิวwiu สวยมากsǔuai-mâak

ဓာတ်လှေကားနဲ့ အမိုးထပ်အထိ မြင့်မြင့်တက်သွားတဲ့အခါ လေက တိုက်ပြီး ရှုခင်းက အရမ်းလှပါတယ်။

4နာမဝိသေသနB2

အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)

သန့်စင်သော၊ အဆင့်မြင့်သော သို့မဟုတ် မွန်မြတ်သော အမျိုးအစား (ဥပမာ- မြင့်မားသော စံနှုန်းများ၊ အဆင့်မြင့် ယဉ်ကျေးမှု)

ဥပမာများ

นโยบายná-yoo-baai ของเขาkɔ̌ɔng-kǎo ยึดถือyʉ́t-tʉ̌ʉ อุดมการณ์ù-dom-gaan ที่สูงtîi-sǔung เช่นchên ความเท่าเทียมkwaam-tâo-tiiam และlɛ́ความยุติธรรมkwaam-yú-dtì-tam

သူ၏မူဝါဒသည် တန်းတူညီမျှမှုနှင့် တရားမျှတမှုကဲ့သို့သော မြင့်မားသည့် စံနမူနာများကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เธอtəə สนใจsǒn-jai วรรณคดีwan-ná-ká-dii ชั้นสูงchán-sǔung และlɛ́ดนตรีคลาสสิกdon-dtrii-klâat-sìk มาmaa ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ วัยเด็กwai-dèk

သူမသည် ငယ်စဉ်ကတည်းက အဆင့်မြင့်စာပေနှင့် ရှေးရိုးဂန္ထဝင်ဂီတကို စိတ်ဝင်စားခဲ့သည်။

มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai นี้níi เน้นnén การวิจัยgaan-wí-jai ระดับสูงrá-dàp-sǔung ที่tîi ผสานpà-sǎan จริยธรรมjà-rí-yá-tam กับgàp เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-mài

ဤတက္ကသိုလ်သည် ကျင့်ဝတ်နှင့် ခေတ်မီနည်းပညာကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် အဆင့်မြင့်သုတေသနကို အလေးပေးဆောင်ရွက်သည်။

ค่านิยมkâa-ní-yom ที่สูงtîi-sǔung ของkɔ̌ɔng ชุมชนchum-chon นี้níi ผลักดันplàk-dan ให้hâi คนรุ่นใหม่kon-rûn-mài ทำงานtam-ngaan เพื่อpʉ̂ʉa ประโยชน์ส่วนรวมbprà-yòot-sùuan-ruuam

ဤလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ မြင့်မားသောတန်ဖိုးထားမှုများသည် မျိုးဆက်သစ်လူငယ်များကို အများအကျိုးအတွက် လုပ်ဆောင်ရန် တွန်းအားပေးသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

sǔung

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—