คิว

kiu

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

တန်းစီခြင်း

အလှည့်စောင့်နေသော လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုများ၏ တန်းစီခြင်း

ဥပမာများ

หน้าร้านnâa-ráan มีmii คิวยาวkiu-yaao มากmâak

ဆိုင်ရှေ့မှာ လူတန်းကြီးက အရမ်းရှည်နေတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn รอคิวrɔɔ-kiu ซื้อsʉ́ʉ ตั๋วdtǔua อยู่yùu ครึ่งkrʉ̂ng ชั่วโมงchûua-moong

မနေ့က ကျွန်တော် လက်မှတ်ဝယ်ဖို့ နာရီဝက်လောက် တန်းစီစောင့်ခဲ့ရတယ်။

พรุ่งนี้prûng-níi อย่าyàa ลัดlát คิวkiu ที่tîi ธนาคารtá-naa-kaan นะná

မနက်ဖြန် ဘဏ်မှာ တန်းစီနေရင် ကြားဖြတ်မဝင်နဲ့နော်။

ตอนเช้าdtɔɔn-cháo แถวtɛ̌ɛo รถเมล์rót-mee มีmii คิวkiu ต่อกันdtɔ̀ɔ-gan ยาวyaao จนjon เลี้ยวlíiao ไปถึงbpai-tʉ̌ng หน้าnâa ซอยsɔɔi

မနက်ပိုင်းမှာ ဘတ်စ်ကားတန်းစီတဲ့လူတွေက လမ်းထိပ်အထိ ရောက်အောင် ရှည်လျားနေပါတယ်။

2နာမ်A2

အလှည့်

အစီအစဉ်အတိုင်း တစ်စုံတစ်ရာပြုလုပ်ရန် သို့မဟုတ် ရရှိရန် မိမိ၏အလှည့်

ဥပမာများ

ถึงtʉ̌ng คิวkiu ฉันchǎn แล้วlɛ́ɛo ฉันchǎn จะjà สั่งอาหารsàng-aa-hǎan

အခု ငါ့အလှည့်ရောက်ပြီ၊ ငါ အစားအသောက် မှာလိုက်မယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan ฉันchǎn รอrɔɔ จนกว่าจะjon-gwàa-jà ถึงtʉ̌ng คิวkiu ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn จึงjʉng ได้dâai เข้าไปkâo-bpai เล่นlên

မနေ့က ငါ့အလှည့်ရောက်တဲ့အထိ စောင့်ပြီးမှ အထဲဝင်ဆော့ခွင့်ရခဲ့တယ်။

เดี๋ยวdǐiao พอถึงpɔɔ-tʉ̌ng คิวkiu เธอtəə ก็gɔ̂ยื่นเอกสารyʉ̂ʉn-èek-gà-sǎan ให้hâi เขาkǎo เลยləəi

မင်းအလှည့်ရောက်တာနဲ့ သူတို့ကို စာရွက်စာတမ်းတွေ ချက်ချင်းပေးလိုက်ပါ။

เราrao เปลี่ยนbplìian กติกาgà-dtì-gaa ให้hâi ทุกคนtúk-kon ได้dâai เล่นlên ตามdtaam คิวkiu เพื่อความยุติธรรมpʉ̂ʉa-kwaam-yú-dtì-tam

တရားမျှတမှုရှိစေရန် လူတိုင်း အလှည့်ကျ ကစားနိုင်အောင် ကျွန်ုပ်တို့ စည်းမျဉ်းများကို ပြောင်းလဲခဲ့သည်။

3နာမ်A2

ချိန်းဆိုထားသောအချိန်၊ အစီအစဉ်

ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုအတွက် ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားသောအချိန် သို့မဟုတ် အစီအစဉ်

ဥပမာများ

ฉันchǎn จองคิวjɔɔng-kiu ตัดผมdtàt-pǒm วันเสาร์wan-sǎo ตอนบ่ายdtɔɔn-bàai

ကျွန်တော် စနေနေ့မွန်းလွဲပိုင်းအတွက် ဆံပင်ညှပ်ဖို့ အချိန်ကြိုတင်ယူထားပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พรุ่งนี้prûng-níi หมอmɔ̌ɔ นัดnát คิวkiu ตรวจเวลาdtrùuat-wee-laa เก้าโมงเช้าgâo-moong-cháo

မနက်ဖြန် မနက် ၉ နာရီမှာ ဆရာဝန်က ကျွန်တော့်ကို စစ်ဆေးဖို့ အချိန်သတ်မှတ်ပေးထားပါတယ်။

ช่างแอร์châng-ɛɛ บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa มีmii คิวkiu ว่างwâang วันจันทร์wan-jan หน้าnâa

လာမယ့်တနင်္လာနေ့မှာ အားလပ်တဲ့အချိန်ရှိတယ်လို့ အဲယားကွန်းပြင်ဆရာက ပြောပါတယ်။

กองถ่ายgɔɔng-tàai เลื่อนlʉ̂ʉan คิวkiu ถ่ายทำtàai-tam เพราะprɔ́ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk

မိုးသည်းထန်စွာရွာသွန်းမှုကြောင့် ရုပ်ရှင်အဖွဲ့သားတွေက ရိုက်ကူးရေးအချိန်ကို ပြန်လည်ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ပါတယ်။

4နာမ်B1

အချက်ပြမှု

စကားပြောရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာပြုလုပ်ရန် အချက်ပြမှု

ဥပမာများ

พอpɔɔ ได้dâai คิวkiu จากjàak ผู้กำกับpûu-gam-gàp แล้วlɛ́ɛo นักแสดงnák-sà-dɛɛng ก็gɔ̂เริ่มrə̂əm พูดpûut บทbòt ทันทีtan-tii

ဒါရိုက်တာဆီက အချက်ပေးသံရတာနဲ့ သရုပ်ဆောင်က စကားပြောခန်းကို ချက်ချင်းစပြောခဲ့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ดีเจdii-jee พยักหน้าpá-yák-nâa ให้hâi คิวkiu ผมpǒm จึงjʉng เปิดbpə̀ət เพลงpleeng ถัดไปtàt-bpai

ဒီဂျေက အချက်ပေးတဲ့အနေနဲ့ ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်တာကြောင့် ကျွန်တော် နောက်တစ်ပုဒ်ကို ဖွင့်လိုက်တယ်။

เมื่อmʉ̂ʉa ไฟfai บนbon เวทีwee-tii เปลี่ยนสีbplìian-sǐi นั่นคือnân-kʉʉ คิวkiu ให้เราhâi-rao เดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maa

စင်ပေါ်က မီးအရောင်ပြောင်းသွားတာက ကျွန်တော်တို့ ထွက်လာဖို့အတွက် အချက်ပေးလိုက်တာပဲ။

เสียงปรบมือsǐiang-bpròp-mʉʉ เงียบngîiap ลงlong เป็นbpen สัญญาณsǎn-yaan คิวkiu ให้hâi พิธีกรpí-tii-gɔɔn เริ่มrə̂əm กล่าวglàao เปิดงานbpə̀ət-ngaan

လက်ခုပ်သံတွေ တိတ်သွားတာက အခမ်းအနားမှူးအတွက် အဖွင့်အမှာစကား စပြောဖို့ အချက်ပေးလိုက်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

5နာမ်B1

ဘိလိယက်ထိုးတုတ်

ဘိလိယက် သို့မဟုတ် ပူးလ်ကစားရာတွင် ဘောလုံးများကို ရိုက်ရန်သုံးသော တုတ်

ဥပမာများ

เขาkǎo หยิบyìp คิวkiu แล้วlɛ́ɛo ชอล์กchɔ̂ɔk หัวhǔua คิวkiu ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มแทงrə̂əm-tɛɛng

သူသည် ဘိလိယက်တံကို ယူလိုက်ပြီး မထိုးမီ တံ၏ထိပ်ဖျားကို မြေဖြူပွတ်လိုက်သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

คิวkiu ของkɔ̌ɔng ผมpǒm หนักnàk ไปหน่อยbpai-nɔ̀i ทำให้tam-hâi คอนโทรลkɔɔn-troon ลูกขาวlûuk-kǎao ยากyâak

ကျွန်တော့်ရဲ့ ဘိလိယက်တံက နည်းနည်းလေးနေတာကြောင့် အဖြူလုံးကို ထိန်းချုပ်ရ ခက်ခဲစေသည်။

เขาkǎo ชอบchɔ̂ɔp คิวkiu ปลายbplaai แข็งkɛ̌ng เพราะprɔ́ส่งsòng แรงrɛɛng ได้dâai ตรงdtrong และlɛ́คมkom

သူက ထိပ်ဖျားမာတဲ့ ကျူတံကို ပိုနှစ်သက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက အားကို တိတိကျကျနဲ့ ထိထိမိမိ ပို့လွှတ်ပေးနိုင်လို့ပါ။

นักสนุกเกอร์nák-sà-nùk-gə̂ə คนkon นั้นnán เปลี่ยนbplìian คิวkiu สำรองsǎm-rɔɔng ระหว่างrá-wàang เกมgeem เพราะprɔ́ปลายbplaai คิวkiu สึกsʉ̀k จนjon จับjàp สปินsà-bpin ไม่อยู่mâi-yùu

အဲဒီ စနူကာကစားသမားဟာ ပွဲကစားနေစဉ်အတွင်း အပိုကျူတံကို ပြောင်းသုံးခဲ့တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကျူတံထိပ်ဖျားက စားသွားပြီး စပင် (spin) မထိန်းနိုင်တော့လို့ပါ။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

kiu

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—