พยักหน้า(pá-yák nâa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ခေါင်းညိတ်သည်
သဘောတူညီမှု၊ နားလည်မှု၊ အသိအမှတ်ပြုမှု သို့မဟုတ် နှုတ်ဆက်မှုတို့ကို ပြသရန် ခေါင်းကို အထက်အောက် ညိတ်ပြသည်။
ဥပမာများ
ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ဆရာ (ရေတွက်သညာ)ถามtăamถามtăam1မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်2မေးမြန်းသည်၊ စစ်ကြောသည်3တိုင်ပင်သည်၊ မေးမြန်းအကြံယူသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1နားလည်သည်2နားလည်စာနာပေးသည်3ထင်မြင်ယူဆသည်ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianကျောင်းသားก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားพยักหน้าpá-yák nâaพยักหน้าpá-yák nâa1ခေါင်းညိတ်သည်2ခေါင်းညိတ်ခွင့်ပြုသည်
ဆရာက နားလည်လားလို့ မေးတော့ ကျောင်းသားတွေက ခေါင်းညိတ်ပြကြတယ်။
2ကြိယာB2
ခေါင်းညိတ်ခွင့်ပြုသည်
ခေါင်းညိတ်၍ သဘောတူညီမှု၊ ခွင့်ပြုချက် သို့မဟုတ် ရှေ့ဆက်လုပ်ဆောင်ရန် အချက်ပြသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်ไปที่bpai têeไปที่bpai têe(တစ်နေရာရာသို့) သွားသည်หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1အထက်လူကြီး၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူး2ခေါင်းဆောင်၊ အကြီးအကဲเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ขออนุญาตkŏr à-nú-yâatขออนุญาตkŏr à-nú-yâat1ခွင့်တောင်းသည်2ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံသည်၊ လိုင်စင်လျှောက်သည်3[!] ခွင့်ပြုပါ (ခွင့်တောင်းခြင်း)และláeและláeနှင့်เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားพยักหน้าpá-yák nâaพยักหน้าpá-yák nâa1ခေါင်းညိတ်သည်2ခေါင်းညိတ်ခွင့်ပြုသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍พูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်
ကျွန်တော် ခွင့်ပြုချက်တောင်းဖို့ ကျွန်တော့်အထက်လူကြီးကို ကြည့်လိုက်တော့ သူက ခေါင်းငြိမ့်ပြခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့် ကျွန်တော် စကားစပြောနိုင်ခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ผงกหัวpà-ngòk hŭuaผงกหัวpà-ngòk hŭuaခေါင်းညိတ်သည်
ခေါင်းညိတ်သည်
ผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sàผงกศีรษะpà-ngôk sĕe-sàခေါင်းမော့ပြသည်
ခေါင်းမော့ပြသည်
พยักพเยิดpá-yák pá-yêrtพยักพเยิดpá-yák pá-yêrtခေါင်းထပ်ခါတလဲလဲညိတ်သည်၊ ခေါင်းညိတ်၍အချက်ပြသည်
ခေါင်းထပ်ခါတလဲလဲညိတ်သည်၊ ခေါင်းညိတ်၍အချက်ပြသည်
ผงกpà-ngòkผงกpà-ngòk1ခေါင်းညိတ်သည်2အနည်းငယ် မြှောက်သည် သို့မဟုတ် စောင်းသည်3ခေါင်းညိတ်ခြင်း
- ခေါင်းညိတ်သည်
- အနည်းငယ် မြှောက်သည် သို့မဟုတ် စောင်းသည်
- ခေါင်းညိတ်ခြင်း