พี่น้อง(pêe nóng)
Maksud
1Kata NamaA2
adik-beradik
Adik-beradik; orang yang berkongsi salah seorang atau kedua-dua ibu bapa.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiพี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1adik-beradik2saudara (kiasan); rakan senegaraสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketiga (ordinal)คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orang
Terdapat tiga orang adik-beradik dalam keluarga saya.
2Kata NamaB2
saudara (kiasan); rakan senegara
Orang dalam kumpulan, komuniti, atau negara yang sama yang disapa seolah-olah mereka adalah keluarga.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komuniti2komuniti (dalam talian/berdasarkan minat)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1berkumpul; berhimpun2bersatu; berorganisasi secara kolektif3menyatu; menggumpal (sains)ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèptolong simpan [sesuatu]; tolong kemasขยะkà-yàขยะkà-yà1sampah; sisa buangan2sampah sarap3sampah; benda tidak berguna (kiasan)พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóng1adik-beradik2saudara (kiasan); rakan senegaraทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu ganbekerjasamaอย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1kualiti tinggi; premium; kelas pertama2dengan sangat baik; pada standard yang tinggi3paling baik pun; tidak lebih daripada
Hari ini komuniti kami berkumpul untuk mengutip sampah; semua orang dalam komuniti bekerjasama dengan bersatu padu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พี่น้องpêe nóngพี่น้องpêe nóngadik-beradik