แอลฟา
ɛɛn-faa의미
1명사B1
알파 (그리스 문자 Α/α)
그리스 알파벳의 첫 번째 글자 (Α/α)
예문
ตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1첫 번째의; 최초의2처음에; 초기에ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ภาษากรีกpaa-sǎa-grìikภาษากรีกpaa-sǎa-grìik그리스어คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해แอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faa1알파 (그리스 문자 Α/α)2알파 (첫째의; 주요한; 지배적인)3알파 (금융)
그리스 알파벳의 첫 번째 글자는 알파입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiวิชาwí-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatสัญลักษณ์sǎn-yá-lákแอลฟาɛɛn-faaαมักmákใช้cháiแทนค่าtɛɛn-kâaมุมmum
수학에서 알파 기호(α)는 종종 각도를 나타내는 데 사용됩니다.
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกำลังgam-langหัดhàtเขียนkǐianตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikและlɛ́เขาkǎoเริ่มrə̂əmจากjàakตัวแอลdtuua-ɛɛnฟาfaa
제 남동생은 그리스 문자를 쓰는 법을 배우고 있는데, 알파부터 시작했습니다.
ชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngสมาคมsà-maa-komนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนี้níiมาจากmaa-jàakตัวอักษรdtuua-àk-sɔ̌ɔnกรีกgrìikสามตัวsǎam-dtuuaแรกrɛ̂ɛkคือkʉʉแอลฟาɛɛn-faaเบต้าbee-dtâaและlɛ́แกมมาgɛɛm-maa
이 남학생 사교 클럽의 이름은 그리스 알파벳의 처음 세 글자인 알파, 베타, 감마에서 유래되었습니다.
2형용사B2
알파 (첫째의; 주요한; 지배적인)
첫 번째, 가장 중요한 것, 또는 지배적인 것을 나타내는 데 쓰이며, 소프트웨어의 초기 '알파' 버전이나 강한 리더십 특성을 가진 사람을 의미하기도 함
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàaฝูงหมาป่าfǔung-mǎa-bpàa늑대 무리จะมีjà-miiจะมีjà-mii~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다ตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1수컷 (동물); 수꽃 (식물)2수컷의 (동물/식물)3수형 (커넥터/플러그)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다จ่าฝูงjàa-fǔungจ่าฝูงjàa-fǔung1무리의 우두머리; 알파2리그 선두; 1위เรียกว่าrîiak-wâaเรียกว่าrîiak-wâa1~라고 불리다; ~로 알려지다2부르다; 이름 짓다; ~라고 지칭하다3~라고 할 수 있다; 즉; 사실상แอลฟาเมลɛɛn-faa-meenแอลฟาเมลɛɛn-faa-meen알파메일
늑대 무리에는 "알파 메일"이라고 불리는 지배적인 수컷 리더가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiยังyangเป็นbpenแค่kɛ̂ɛเวอร์ชันwəə-chânแอลฟาɛɛn-faaอาจจะàat-jàยังyangมีข้อผิดพลาดmii-kɔ̂ɔ-pìt-plâatอยู่yùu
이 애플리케이션은 아직 알파 버전일 뿐이라서 오류가 있을 수 있습니다.
เขาkǎoแสดงsà-dɛɛngคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtของkɔ̌ɔngความเป็นผู้นำkwaam-bpen-pûu-namแบบbɛ̀ɛpแอลฟาɛɛn-faaออกมาɔ̀ɔk-maaอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenทำให้tam-hâiทุกtúkคนในทีมkon-nai-tiimยอมรับyɔɔm-ráp
그는 알파 리더로서의 자질을 명확하게 보여주며, 이는 팀의 모든 구성원이 그를 인정하게 만듭니다.
3명사C1
알파 (금융)
펀드 매니저의 투자 운용 능력을 측정하는 벤치마크 대비 초과 수익률
예문
นักลงทุนnák-long-tunนักลงทุนnák-long-tun투자자มองหาmɔɔng-hǎaมองหาmɔɔng-hǎa찾다; 수색하다กองทุนgɔɔng-tunกองทุนgɔɔng-tun1기금; 자금 모음2투자 펀드; 뮤추얼 펀드ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2재능 있는; 유능한สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다แอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faa1알파 (그리스 문자 Α/α)2알파 (첫째의; 주요한; 지배적인)3알파 (금융)ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지สูงsǔungสูงsǔung1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3높이; 높은 위치로4고급의; (추상적으로) 고상한
투자자들은 높은 알파를 창출할 수 있는 펀드를 찾습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ค่าkâaแอลฟาɛɛn-faaที่tîiเป็นบวกbpen-bùuakบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tunมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการเลือกgaan-lʉ̂ʉakหุ้นhûnที่tîiให้hâiผลตอบแทนpǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสูงกว่าsǔung-gwàaเกณฑ์มาตรฐานgeen-mâat-dtrà-tǎanของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làat
양(+)의 알파는 펀드 매니저가 시장 벤치마크보다 높은 수익을 내는 주식을 선택하는 능력이 있음을 나타냅니다.
ในขณะที่nai-kà-nà-tîiเบต้าbee-dtâaใช้cháiวัดwátความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngตลาดdtà-làatแอลฟาɛɛn-faaคือkʉʉมาตรวัดmâat-wátที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของkɔ̌ɔngมูลค่าเพิ่มmuun-kâa-pə̂əmที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakฝีมือfǐi-mʉʉการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanพอร์ตpɔ́ɔtของkɔ̌ɔngผู้จัดการกองทุนpûu-jàt-gaan-gɔɔng-tun
베타가 시장 위험을 측정하는 반면, 알파는 포트폴리오 매니저의 액티브 운용 능력으로 창출된 부가가치를 측정하는 진정한 척도입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
แอลฟา는 왜 แอน-ฟา로 읽을까요?
ɛɛn-faa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
ɛɛn
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
แอลฟาɛɛn-faaแอลฟาɛɛn-faa알파 (그리스 문자 Α/α)알파 (그리스 문자 Α/α)단어