แสงเงา
sɛ̌ɛng-ngao의미
1명사B1
빛과 그림자
장면이나 사진에서의 빛과 그림자, 특히 그 상호작용과 분포
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)แสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoแสงเงาsɛ̌ɛng-ngao빛과 그림자ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1아침, 오전 (시간대)2아침에ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)สวนsǔuanสวนsǔuan1정원; 과수원; 공원2분류사: 정원/과수원/농장 등3반대하다; 반박하다; 거스르다4역방향으로 가다; 거스르다
저는 정원의 아침 빛과 그림자를 좋아합니다.
11개의 예문 더 보기간략히 보기
จิตรกรjìt-dtrà-gɔɔnคนนี้kon-níiเก่งgèngในnaiการgaanจับภาพjàp-pâapแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoที่tîiตกกระทบdtòk-grà-tópบนผิวน้ำbon-pǐu-náam
이 화가는 수면에 비치는 빛과 그림자를 포착하는 데 능숙합니다.
แสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoที่tîiเปลี่ยนไปbplìian-bpaiตามdtaamช่วงเวลาchûuang-wee-laaของkɔ̌ɔngวันwanทำให้tam-hâiบ้านbâanหลังlǎngนี้níiดูduuสวยงามsǔuai-ngaamแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
하루 동안 변하는 빛과 그림자는 이 집을 다양한 방식으로 아름답게 보이게 합니다.
ช่างภาพchâang-pâapรอจังหวะrɔɔ-jang-wàที่tîiแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoบนbonใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngนางแบบnaang-bɛ̀ɛpจะjàเผยpə̌əiอารมณ์aa-romที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiดีที่สุดdii-tîi-sùt
사진작가는 모델의 얼굴에 비치는 빛과 그림자의 상호작용이 그녀의 복잡한 감정을 가장 잘 드러낼 순간을 기다렸습니다.
การใช้gaan-cháiแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoในnaiภาพpâapนี้níiทำให้tam-hâiตัวแบบdtuua-bɛ̀ɛpดูduuมีมิติmii-mí-dtìและlɛ́โดดเด่นdòot-dèenขึ้นมาkʉ̂n-maa
이 사진에서 강한 빛과 그림자의 사용은 피사체를 입체적으로 보이게 하고 돋보이게 합니다.
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiใช้cháiแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoที่tîiจัดจ้านjàt-jâanเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศลึกลับban-yaa-gàat-lʉ́k-lápน่าติดตามnâa-dtìt-dtaam
이 영화는 빛과 그림자의 강한 대비를 사용하여 신비롭고 매혹적인 분위기를 조성합니다.
คาราวัจโจkaa-raa-wát-jooเป็นbpenจิตรกรเอกjìt-dtrà-gɔɔn-èekที่tîiเชี่ยวชาญchîiao-chaanการใช้gaan-cháiแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoตัดกันdtàt-ganอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความดราม่าkwaam-draa-mâaในnaiผลงานpǒn-ngaan
카라바조는 작품에서 드라마틱한 효과를 연출하기 위해 극명하게 대비되는 빛과 그림자를 사용하는 데 정통한 거장이었습니다.
ในnaiคลาสklâatถ่ายรูปtàai-rûupเราraoได้dâaiเรียนรู้riian-rúuการจัดแสงgaan-jàt-sɛ̌ɛngเงาngaoสำหรับsǎm-ràpถ่ายภาพtàai-pâapบุคคลbùk-kon
사진 수업에서 우리는 인물 사진을 위한 조명과 명암 설정 방법을 배웠습니다.
ละครเวทีlá-kɔɔn-wee-tiiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiดีมากdii-mâakการจัดแสงgaan-jàt-sɛ̌ɛngเงาngaoสวยงามsǔuai-ngaamและlɛ́ช่วยchûuaiเสริมsə̌əmเรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoได้ดีdâai-dii
어제 연극은 훌륭했습니다. 조명 설정이 아름다웠고 이야기를 잘 돋보이게 해주었습니다.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoเป็นพิเศษbpen-pí-sèetซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiสื่อsʉ̀ʉอารมณ์aa-romของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
감독은 조명 디자인에 특별한 주의를 기울였으며, 이는 등장인물의 감정을 매우 잘 전달하는 데 도움이 되었습니다.
ซอฟต์แวร์แอนิเมชันsɔ́ɔp-wɛɛ-ɛɛ-ní-mee-chânตัวdtuuaใหม่màiนี้níiมีระบบmii-rá-bòpการประมวลผลgaan-bprà-muuan-pǒnแสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoที่tîiสมจริงsǒm-jingมากmâakจนjonเกือบจะgʉ̀ʉap-jàแยกไม่ออกyɛ̂ɛk-mâi-ɔ̀ɔkจากjàakภาพถ่ายจริงpâap-tàai-jing
이 새로운 애니메이션 소프트웨어는 조명 및 명암 렌더링 시스템이 매우 사실적이어서 실제 사진과 거의 구별할 수 없습니다.
เทคนิคték-nìkการจัดแสงgaan-jàt-sɛ̌ɛngเงาngaoที่tîiตัดกันdtàt-ganอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenในnaiภาพถ่ายขาวดำpâap-tàai-kǎao-damนี้níiมีmiiวัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒngเพื่อpʉ̂ʉaขับเน้นkàp-nénรูปทรงrûup-songและlɛ́พื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuของkɔ̌ɔngวัตถุwát-tù
이 흑백 사진에서 극명하게 대비되는 빛과 그림자를 사용하는 기법은 사물의 형태와 질감을 강조하기 위한 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sɛ̌ɛng
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
แสงเงาsɛ̌ɛng-ngaoแสงเงาsɛ̌ɛng-ngao빛과 그림자빛과 그림자단어