มีระบบ(mee rá-bòp)
의미
1형용사B1
체계적인; 조직적인
체계적이고 조직적이거나 명확한 구조나 질서를 갖춘.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1체계적인; 조직적인2시스템이 갖춰져 있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang모든 것; 만물บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상เป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1질서 정연한, 깔끔한, 잘 정리된2규율 있는, 질서 정연한
그는 업무 처리가 매우 체계적입니다. 책상 위의 모든 것이 잘 정돈되어 있습니다.
2동사B1
시스템이 갖춰져 있다
확립된 시스템이나 절차가 마련되어 있다; 질서정연하게 설정되어 있다.
예문
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1체계적인; 조직적인2시스템이 갖춰져 있다การบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káaการบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káa고객 서비스; 고객 지원ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한
이 은행은 고객 서비스 시스템이 잘 되어 있어요.
관련 단어
단어 분석
+
มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp체계적인; 조직적인