น่าติดตาม

nâa dtìt dtaam

의미

1명사B1

흥미진진한, 지켜볼 만한

계속해서 주의 깊게 지켜보고 싶을 만큼 흥미로운 (예: 이야기, 뉴스, 시리즈 등).

예문

ละครlá-konละครlá-kon1드라마; 연극; 공연2연극계; 공연 예술เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1흥미진진한, 지켜볼 만한2팔로우할 만한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 드라마는 계속 챙겨보기에 매우 흥미로워요.
2명사B1

팔로우할 만한

팔로우하거나 구독할 가치가 있을 만큼 매력적이거나 유망한 (예: 사람, 계정, 주제 또는 프로젝트)

예문

ยูทูบเบอร์yuu-túup-bôeยูทูบเบอร์yuu-túup-bôe유튜버; 유튜브 콘텐츠 크리에이터คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam1흥미진진한, 지켜볼 만한2팔로우할 만한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 유튜버는 팔로우해서 보기에 매우 흥미로워요.

관련 단어

단어 분석

น่าnâaน่าnâa1~할 만한; ~할 가치가 있는2[!] 안타까움; 아쉬움동사/형용사 앞에 붙어 어떤 행동을 받을 만한 가치가 있거나 적합함을 나타내는 접두사; '~할 만한', '~할 가치가 있는' 또는 적합함을 전달함 (예: น่ารัก '사랑스러운', น่ากิน '먹음직스러운').파트 1
+
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1팔로우하다; 주시하다2추적하다, 모니터링하다3뒤쫓다, 추격하다4수행하다, 동행하다 (공식/취재)업데이트, 뉴스 또는 진행 상황에 대한 정보를 지속적으로 얻기 위해 사람이나 사물을 주의 깊게 지켜보다 (예: 페이지 또는 뉴스 기사 팔로우)파트 2
น่าติดตามnâa dtìt dtaamน่าติดตามnâa dtìt dtaam흥미진진한, 지켜볼 만한