เคเบิล(kay-bêrn)

의미

1명사A2

케이블 (전기/통신 전선)

전기를 전송하거나 신호를 전달하는 데 사용되는 두꺼운 절연 전선 또는 그 묶음

예문

ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang fai전기 기술자ลากเคเบิลlâak ke-bernลากเคเบิลlâak ke-bern케이블을 당기다; 케이블을 배선하다เส้นใหญ่sên yàiเส้นใหญ่sên yài1넓은 쌀국수 면2인맥이 넓은; 영향력 있는เข้าบ้านkâo bâanเข้าบ้านkâo bâan집에 들어가다, 집에 들어오다
전기 기사가 집 안으로 굵은 케이블을 끌어왔습니다.
2명사A2

케이블 (데이터/충전 선)

데이터 전송이나 충전을 위해 기기를 연결하는 데 사용되는 선.

예문

ขอkŏrขอkŏr1요청하다, 부탁하다2애원하다, 간청하다3소원을 빌다; 기도하다4정중한 요청 표지เคเบิลชาร์จkay-bêrn châatเคเบิลชาร์จkay-bêrn châat충전 케이블โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1휴대폰, 핸드폰2전화하다3전화; 전화기หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)
휴대폰 충전 케이블 좀 주세요.
3명사B1

케이블 TV; 케이블 방송

유선 방송망을 통해 제공되는 텔레비전 프로그램이나 서비스

예문

บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee weeTV를 보다ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다เคเบิลkay-bêrnเคเบิลkay-bêrn1케이블 (전기/통신 전선)2케이블 TV; 케이블 방송3케이블 (데이터/충전 선)อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다
부모님 댁에서는 여전히 케이블로 TV를 보십니다.

관련 단어