Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
戦争
(人に)選ばせる、選択肢を提供する
単科大学、専門学校、カレッジ
競争する、競い合う
標的、的(物理的)
恩返しをする、報いる
TIS(タイ工業規格)
近くの、近い(距離)
標準; 基準; ベンチマーク
すでに完了した、済んだ
たくさんの、多くの、豊富な
調査する、探る
~と異なる、~とは違う
受け取らない、断る
発表する、(製品・サービスを)立ち上げる
率、比率、割合
もう一度、もう一回
以前に;前に;これより前に
実に、非常に(強調)
ビロードタマリンド(樹木)
2番目(序数)
コーヒー(飲料、豆、植物)
英語
穏やかになる、静まる、落ち着く
村人、地元住民
~のような、~に似ている、~と同じ
過失、責任、罪悪感
直接
3月
ダイヤモンド(宝石)
家系、血統、一族
喧嘩を売る、挑発する
一緒に、共同で、協力して
広げる、開く
得点する、点を付ける、軽く塗る
おやすみ、良い夢を
問題を解決する、直す、解消する
儀式、式典
文末詞:選択肢の決定(じゃあ〜にする)
(親しみ・柔らかさを表す)文末助詞
昨年、前年
ヨーロッパ(大陸)
兄、年上の男性への呼称
チーム、クルー(作業グループ)
必要な、必須の
一日中、終日
腸、内臓
〜であること、役割や地位に就いていること
首相
バス(口語)
少女、若い女性、女性たち(複数形、くだけた表現)
少し変な; 奇妙な
バイバイ
より安い
借りる
不在である、いない
要因、決定要因
ステップ、段階
別の何か、他のもの
間違い;エラー
(趣味として)集める、収集する
ハハハ、笑い声
(ロープの)結び目
可能にする、〜するのを助ける、容易にする
興味がない、無視する
騙す、不正をする、イカサマをする
本物の、真実の(จริงの非標準形)
接着/付着
影響を及ぼす、影響を与える (ต่อ …)
様々な、多様な、多種多様な
傷つける、害を与える
印象、感覚(比喩的)
〜であると分かる、〜を発見する
戦争、戦闘
小さい、従属的な、補助的な
成績、評価
取る、手に取る、つまむ
ピンク(色)
金床
サッカー選手
季節
夜、夜間
溢れる、こぼれる
食事
丸太、木の幹の一部
とても難しい、非常に困難な
家屋、住居(伝統的・木造);本体(船体や時計など)
網、メッシュ
バッテリー(機器)
ついに、やっと
アプリ、アプリケーション
突進する、飛び出す
トイレ; 浴室; 洗面所
休む、休憩する
彼ら、彼女ら(人)
暗示、含み、裏の意味
分析する
源、出処、発生地
ブランド(名/商標)
〜として、〜の立場で