ให้กำลังใจ
hâi gam-lang-jai
意味
1名詞A2
励ます、勇気づける、応援する
相手がより元気になり、自信を持ち、希望を持てるように精神的に支えること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai励ます、勇気づける、応援するคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値นะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）
あなたを応援しています。
関連語
似た意味
เชียร์chiaเชียร์chia1応援する、声援を送る2（人やチームなどを）応援する、支持する3応援（活動）、チアリーディング
- 応援する、声援を送る
- （人やチームなどを）応援する、支持する
- 応援（活動）、チアリーディング
ปลุกใจbplùk jaiปลุกใจbplùk jai1鼓舞するような2鼓舞する、奮い立たせる
- 鼓舞するような
- 鼓舞する、奮い立たせる
เติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jaiเติมขวัญกำลังใจdterm kwăn gam-lang jai士気を高める、励ます、元気づける
士気を高める、励ます、元気づける
เสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jaiเสริมขวัญกำลังใจsĕrm kwăn gam-lang jai士気を高める、元気づける
士気を高める、元気づける
เสริมขวัญsăerm kwănเสริมขวัญsăerm kwăn士気を高める、元気づける、励ます
士気を高める、元気づける、励ます
単語の分解
+
ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai励ます、勇気づける、応援する