มีนา
mii-naa意味
1名詞A1
3月
タイ語における3月のカジュアルな省略形。「มีนาคมมีนาคมmii-naa-komMarch (month)」の略。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1遊びに出かける、遊ぶ2旅行する、観光する3遊びに行く、気軽に立ち寄るเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県ต้นdtônต้นdtôn1木、植物2初め；初期3起源、源、根本原因4茎、幹、軸、土台5類別詞：木、植物、柱6初期の、主要な（接頭辞として）มีนาmii-naaมีนาmii-naa3月
私たちは3月上旬にチェンマイへ旅行に行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
私の仕事は3月に始まります。
คอร์สkɔ́ɔtใหม่màiเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkปลายbplaaiมีนาmii-naaอย่าลืมyàa-lʉʉmลงทะเบียนlong-tá-biianนะná
新しいコースの申し込みは3月末に始まります。登録を忘れないでください。
ปีนี้bpee néeมีนาmee naaอากาศaa-gàatยังyangเย็นyenนิดๆnít nítเลยloieเลื่อนlêuuanทริปtrípไปbpaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
今年の3月はまだ少し肌寒いので、旅行を来週に延期しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มีนาmii-naaมีนาmii-naa3月3月単語