การติด
gaan dtìt
意味
1名詞B2
接着/付着
表面にくっつく、または貼り付いている行為や状態。接触による付着。
例文
กาวชนิดgaao chá-nítนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）รับประกันráp bprà-ganรับประกันráp bprà-gan1保証する2保証、保証書3保証する、請け負うการติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1接着/付着2依存/中毒ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠แน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1頑丈な、しっかりした、堅固な2きつい、しっかり固定された3厳重に要塞化された、厳重に警備されたบนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するพื้นผิวpéun pĭuพื้นผิวpéun pĭu1表面、外層2質感、テクスチャ、表面の仕上がり3表面、面（専門用語）ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいてい
この種類の接着剤は、ほとんどの表面で強力な接着を保証します。
2名詞C1
依存/中毒
何かに習慣的に依存している状態（通常、後に名詞を伴って使用される。例：薬物依存、ゲーム依存）。
例文
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo彼のもの、彼女のもの、彼らのものเป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang（～を）心配する、気遣うเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt1接着/付着2依存/中毒เกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3セット（スポーツ）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai息子、男の子
彼の両親は息子のゲーム依存症を心配しています。
関連語
単語の分解
+
การติดgaan dtìtการติดgaan dtìt接着/付着