ขอน

kɔ̌ɔn

意味

1名詞A2

丸太、木の幹の一部

木の幹の一部。燃料、建築、または彫刻に使われる丸太

例文

ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ลากขอนlâak-kɔ̌ɔnลากขอนlâak-kɔ̌ɔn丸太を引きずるไม้máaiไม้máai1木; 木材2棒; 杖; こん棒; バット3串刺しの食べ物を数える類別詞4声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）5道具、器具ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3引き続き；ずっと（継続・進行）4完了・過去を示す相の標識5〜すぎる；過度にก่อไฟgɔ̀ɔ-faiก่อไฟgɔ̀ɔ-fai火をおこす
村人たちは火を焚くために丸太を引きずっていきました。
他 3 件の例文
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanลุงlungใช้cháiขอนไม้kɔ̌ɔn-máaiท่อนtɔ̂nใหญ่yàiทำเป็นtam-bpenที่นั่งtîi-nângหน้าบ้านnâa-bâan
昨日、おじさんは家の前にベンチを作るために大きな丸太を使いました。
ช่างแกะสลักchâng gàe-sà-làkเลือกlêuuakขอนkŏnแข็งkăengๆ-เพื่อpêuuaทำtamเสาเรือนsăo reuuan
彫刻師は家の柱を作るために硬い丸太を選びました。
เขาkăoตัดขอนdtàt kŏnไม้máiเป็นbpenท่อนtônๆ-สำหรับsăm-ràpเผาpăoถ่านtàanและláeสร้างsâangรั้วrúuaไปพร้อมกันbpai próm gan
彼は炭焼きとフェンス作りを同時に行うために、幹を丸太に切り分けました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

上昇声

kɔ̌ɔn

いったん低く下がってから、はっきり上がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

関連語