การสืบค้น(gaan sèup kón)
意味
1名詞B1
検索、情報検索
特に記録、図書館、またはデジタルシステムにおいて、情報を探す行為やプロセス
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するการสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1検索、情報検索2体系的な調査3情報検索ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ（コンピューティング）2情報、データ（不可算）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続；インターネットサービスเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1宿題をする2準備をする；下調べをする
その学生は宿題をするためにインターネットで情報を検索している。
2名詞B2
体系的な調査
事実、情報源、または証拠を見つけるための構造化された調査
例文
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1検索、情報検索2体系的な調査3情報検索ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官นำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòo〜につながる、〜という結果になる、〜を引き起こすการค้นพบgaan kón pópการค้นพบgaan kón póp1発見すること、発見行為2発見、知見หลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1証拠、証明2証拠書類、証明書3根拠、基礎ชิ้นสำคัญchín săm-kanชิ้นสำคัญchín săm-kan重要な部分、不可欠な部品ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gamคดีฆาตกรรมká-dee kâat-dtà-gam殺人事件
警察の捜査により、殺人事件における重要な証拠が発見されました。
3名詞C1
情報検索
データベースや文書の集まりから関連する情報を抽出することに関連するプロセスや分野
例文
บรรณารักษ์ban-naa-rákบรรณารักษ์ban-naa-rák司書、図書館員อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăan基本原則ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1検索、情報検索2体系的な調査3情報検索สารสนเทศsăa-rá-sŏn-tâytสารสนเทศsăa-rá-sŏn-tâyt情報、整理されたデータให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえる
司書は、情報検索システムの基本原理を学生たちに説明しました。
関連語
単語の分解
+
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón検索、情報検索