Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
vagina (gergo)
piegarsi o scattare all'indietro
calpestare [qlcu/qlco]; picchiare duro
avanzare a poco a poco; strisciare
fregare; rubare
uff; uffa
solido; stretto; molto intimo
eek; oh mamma
thread in diretta
scommessa senza ordine preciso (nella lotteria)
fare fiasco; cadere nel vuoto
molto; estremamente; eccessivamente
piccolo; minuscolo
cattivo; scadente; malvagio
impegnare [qcs]
smack; risucchio
umano (slang)
Perdere un'occasione; essere eliminato
bruscamente, con una punzecchiatura o puntura
suono di presa in giro
rapidamente; fluidamente
rubare; fregare
essere stupito; essere perplesso
favoloso; sbalorditivo; perfetto
divagare; essere eccessivamente drammatico
sciocco; confuso
con un suono di strisciata veloce; rapidamente
carino; dall'aspetto innocente
agitato; in preda al panico; goffo
Baemon (BABYMONSTER)
pestare; picchiare duro
ingraziarsi; fare l'amicone
suono di un clic o risata secca
particella di cortesia carina (gergo)
pene; genitali maschili
[suono] sibilo; fischio
distaccato; indifferente; tsundere
borbottare; farfugliare
senza sosta (parlare); a macchinetta
nascondere; tenere segretamente [qcs] per sé
muscoloso; massiccio
frustrato; seccato
muscoloso; corpulento; robusto
eccessivamente felice; palesemente entusiasta
Wong (cognome)
puah; bah; tz
sciatto; trascurato; scadente
combattere; affrontare
TrueMoney Wallet (portafoglio elettronico)
cosa?; che diavolo? (gergo)
cavolo; wow; porca miseria
ombelico
cavolo; wow
scoppiare a ridere; ridere a crepapelle
idiota; sciocco; stupido
metanfetamina in cristalli; ice (droga)
sorso; bicchierino di alcol
corrugato; raggrinzito; imbronciato
falso; ipocrita
attraente; sexy
con negligenza; sciattamente
leccare rapidamente e ripetutamente
sciocco; stordito; distratto
[to] fare lo gnorri; [to] fare il finto tonto
prot; prrr
avanzando lentamente; strisciando
sbalordito; colto di sprovvista
rumore a spruzzo della diarrea
trattenere il respiro; sforzarsi
avvilito; giù di morale
lezioso; infantilmente dolce
con un rumore di gocciolamento (di liquido)
io; me (colloquiale femminile/gay)
puf; prot
personaggio originale
galera; prigione
esausto; sfinito
brillo; leggermente ubriaco
plop; glu glu
adulare; fare il leccapiedi
rimbalzante; elastico; tremolante
giovane; giovane alla moda o chiassoso (gergale)
tonfo; sbam
puah; pfft; cazzate; ma figurati
fare i piccioncini; essere affettuoso
wow; cavolo; porca miseria
zac; colpo
suono di lamento o guaito; pianto scherzoso
avanzare lentamente; strisciare
lezioso; appiccicoso; infantilemente piagnucoloso
con uno schiocco
boom; tonfo (suono)
dal fascino rude; figo
fingersi innocente; fingere
energico; vigoroso
umpf; suono di chi fa il broncio o piagnucola
fare il tenero; piagnucolo per gioco
fingersi innocente; fare l'ingenuo
goffamente; impacciatamente; con esitazione
rapidamente; fluidamente; speditamente