ยาไอซ์
yaa-aiSignificato
1SostantivoB2
metanfetamina in cristalli; ice (droga)
Metanfetamina in cristalli; una droga ricreativa illegale comunemente nota come ice
Esempi
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolizia; poliziottoจับกุมjàp-gumจับกุมjàp-gumarrestare; fermareวัยรุ่นwai-rûnวัยรุ่นwai-rûn1adolescente; giovani2adolescenziale; per adolescenti; giovanile3adolescenza; gli anni dell'adolescenzaที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleแอบɛ̀ɛpแอบɛ̀ɛp1fare di nascosto; nascondere (le proprie azioni)2nascondersi; restare fuori dalla vista3segretamente; di nascostoขายkǎaiขายkǎai1vendere [qlcs]2in vendita3vendersi; prostituirsiยาไอซ์yaa-aiยาไอซ์yaa-aimetanfetamina in cristalli; ice (droga)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-choncomunità
La polizia ha arrestato un adolescente che vendeva segretamente crystal meth nella comunità.
Altri 3 esempiMostra meno
การเสพgaan-sèepยาไอซ์yaa-aiจะjàทำลายtam-laaiสมองsà-mɔ̌ɔngและlɛ́ร่างกายrâang-gaaiอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
L'uso di crystal meth danneggerà gravemente il cervello e il corpo.
ขบวนการค้ายาkà-buuan-gaan-káa-yaaเสพติดsèep-dtìtถูกtùukรวบตัวrûuap-dtuuaพร้อมprɔ́ɔmของกลางkɔ̌ɔng-glaangเป็นbpenยาไอซ์yaa-aiจำนวนjam-nuuanหลายlǎaiกิโลกรัมgì-loo-gram
L'organizzazione dedita al traffico di droga è stata catturata insieme a diversi chilogrammi di crystal meth come prova.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiที่tîiติดdtìtยาไอซ์yaa-aiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápการบำบัดทางจิตgaan-bam-bàt-taang-jìtเวชwêetร่วมด้วยrûuam-dûuaiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการกลับมาgaan-glàp-maaเสพsèepซ้ำsám
I pazienti dipendenti da crystal meth devono ricevere un trattamento psichiatrico concomitante per prevenire le ricadute.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
yaa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ยาyaaยาyaa1medicina; farmaco2droga (sostanza stupefacente/illecita)3sostanza chimica/agente4sigillare; calafataremedicina; farmacoParte 1
+
ยาไอซ์yaa-aiยาไอซ์yaa-aimetanfetamina in cristalli; ice (droga)metanfetamina in cristalli; ice (droga)Parola