เร้ก(rék)
Significati
1AggettivoB2
piccolo; minuscolo
piccolo, minuscolo (un'ortografia gergale e scherzosa di internet per la parola เล็กเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slight)
Esempi
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeogattino; cucciolo di gattoตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)เร้กrékเร้กrékpiccolo; minuscoloนอนหลับnon làpนอนหลับnon làpdormire; essere addormentatoอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faadivano; sofàน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1dolce; premuroso (comportamento)2carino; adorabile; grazioso3amabile; simpatico (personalità)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il minuscolo gattino che dorme sul divano è molto carino.