ไฮ่

hâi

Significati

1SostantivoB2

fattoria; campo; rai

una fattoria, una piantagione o un campo arido; anche un rai, un'unità di misura thailandese di superficie pari a 1.600 metri quadrati, usata principalmente nei dialetti del nord e dell'Isan come equivalente del termine thailandese standard ไร่ไร่râi1rai (area unit)2farm; plantation; field

Esempi

Altri 3 esempi
2InteriezioneC1

sciò

un'esclamazione usata per scacciare gli animali o esortarli a muoversi

Esempi

"Ehi! Vai via!" ha gridato la nonna per scacciare il cane che frugava tra i rifiuti davanti a casa.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleMai ek
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Discendente

hâi

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe bassa + Mai ek → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni
ไฮ่ (hâi) — fattoria; campo; rai | ThaiFlip