ทีมบี
tiim-biiSignificato
1SostantivoB1
squadra B; squadra riserve
la seconda squadra di un club, solitamente composta da riserve o giovani giocatori per lo sviluppo e il supporto alla prima squadra
Esempi
นักเตะnák-dtèนักเตะnák-dtècalciatore; giocatore di calcioเยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chongioventù; giovaniคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3particella tematizzante o enfaticaได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaลงเล่นlong-lênลงเล่นlong-lênscendere in campo; entrare in giocoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ทีมบีtiim-biiทีมบีtiim-biisquadra B; squadra riserveเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1quando; nel momento in cui2a; in; il (con espressioni temporali)สุดสัปดาห์sùt-sàp-daaสุดสัปดาห์sùt-sàp-daafine settimana; weekendที่แล้วtîi-lɛ́ɛoที่แล้วtîi-lɛ́ɛo1scorso; precedente (posposto)2fa (posposto dopo la durata)
Quel giovane giocatore ha avuto modo di giocare nella squadra B lo scorso fine settimana.
Altri 7 esempiMostra meno
สโมสรsà-moo-sɔ̌ɔnของเราkɔ̌ɔng-raoให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpทีมบีtiim-biiมากmâakเพราะprɔ́เป็นที่bpen-tîiสำหรับsǎm-ràpพัฒนาpát-tá-naaผู้เล่นpûu-lênดาวรุ่งdaao-rûngก่อนgɔ̀ɔnขึ้นสู่kʉ̂n-sùuทีมtiimชุดใหญ่chút-yài
Il nostro club attribuisce grande importanza alla squadra B perché è lì che facciamo crescere i giovani talenti prima che passino alla prima squadra.
ถ้าtâaเขาkǎoทำtamผลงานpǒn-ngaanได้ดีdâai-diiต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangในnaiทีมบีtiim-biiโค้ชkóotอาจจะàat-jàเรียกrîiakเขาkǎoขึ้นมาkʉ̂n-maaซ้อมsɔ́ɔmกับgàpทีมtiimชุดใหญ่chút-yàiก็ได้gɔ̂-dâai
Se continuerà a giocare bene nella squadra B, l'allenatore potrebbe convocarlo per allenarsi con la prima squadra.
การมีgaan-miiโครงสร้างkroong-sâangทีมบีtiim-biiที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenรากฐานrâak-tǎanสำคัญsǎm-kanสำหรับsǎm-ràpความสำเร็จkwaam-sǎm-rètในnaiระยะยาวrá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngสโมสรฟุตบอลsà-moo-sɔ̌ɔn-fút-bɔɔnอาชีพaa-chîip
Avere una solida struttura per la squadra B è considerato un pilastro fondamentale per il successo a lungo termine di una società calcistica professionistica.
La sua squadra di esports ha una squadra B per allenare nuovi giocatori.
โค้ชkóotตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiส่งsòngทีมบีtiim-biiลงแข่งlong-kɛ̀ngในnaiรายการraai-gaanนี้níiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผู้เล่นตัวจริงpûu-lên-dtuua-jingได้dâaiพักก่อนpák-gɔ̀ɔnทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meenใหญ่yài
L'allenatore ha deciso di mandare la squadra B a competere in questo evento per far riposare i titolari prima del torneo principale.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàเป็นbpenแค่kɛ̂ɛทีมบีtiim-biiแต่dtɛ̀ɛพวกเขาpûuak-kǎoก็gɔ̂เล่นlênได้dâaiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jaiและlɛ́เกือบจะgʉ̀ʉap-jàเอาชนะao-chá-náทีมเต็งtiim-dtengได้dâai
Anche se era solo la squadra B, hanno giocato in modo impressionante e hanno quasi sconfitto la squadra favorita.
กลยุทธ์gon-lá-yútการส่งgaan sòngทีมบีteem beeไปbpaiเก็บgèpข้อมูลคู่แข่งkô-moon kôo-kàengในnaiทัวร์นาเมนต์tua-naa-ménเล็กๆlék lékแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungการวางแผนgaan waang păenที่têeรอบคอบrôp kôpของkŏngองค์กรong gonอีสปอร์ตee sà-bpòtนี้née
La strategia di inviare la squadra B a raccogliere dati sui concorrenti in tornei minori dimostra la meticolosa pianificazione di questa organizzazione di esports.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
tiim
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ทีมบีtiim-biiทีมบีtiim-biisquadra B; squadra riservesquadra B; squadra riserveParola