น่าประทับใจ(nâa bprà-táp jai)
Significati
1AggettivoB1
impressionante; commovente; memorabile
che fa una forte impressione positiva sui sentimenti o sulla memoria; impressionante o emotivamente toccante
Esempi
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1esibizione; spettacolo2espressione; manifestazione; dimostrazione (spiegare/mostrare)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)น่าประทับใจnâa bprà-táp jaiน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiimpressionante; commovente; memorabileมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
L'esibizione dei bambini è stata davvero notevole.
Parole correlate
Significato simile
ตรึงตราdtreung dtraaตรึงตราdtreung dtraa1memorabile; impressionante2lasciare una profonda impressione (su qualcuno)
- memorabile; impressionante
- lasciare una profonda impressione (su qualcuno)
ตรึงใจdtreung jaiตรึงใจdtreung jai1colpire profondamente; commuovere; affascinare2commovente; affascinante; memorabile
- colpire profondamente; commuovere; affascinare
- commovente; affascinante; memorabile
จับใจjàp jaiจับใจjàp jai1toccante; commovente; sentito2toccare il cuore di; commuovere
- toccante; commovente; sentito
- toccare il cuore di; commuovere
จับตาจับใจjàp dtaa jàp jaiจับตาจับใจjàp dtaa jàp jaiaccattivante; affascinante
accattivante; affascinante
น่าชื่นชมnâa chêun chomน่าชื่นชมnâa chêun chomammirevole; lodevole; encomiabile
ammirevole; lodevole; encomiabile
Analisi della parola
+
ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1impressionato; commosso; toccato2impressionare; commuovereParte 2
น่าประทับใจnâa bprà-táp jaiน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiimpressionante; commovente; memorabile