ดีพี(dee pee)
Significati
1SostantivoB1
DP; foto profilo (online)
abbreviazione informale derivata dall'inglese (DP) usata online per indicare un'immagine di visualizzazione o foto profilo/avatar
Esempi
เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)ดีพีdee peeดีพีdee pee1DP; foto profilo (online)2acconto; anticipo (prestito/acquisto)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ยังyangยังyang1non ancora (con ไม่)2già?; ancora? (uso interrogativo)3ancora; in corso4ancora/perfino (grado enfatico)รูปrôopรูปrôop1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4immagine del Buddha; statua5forma grammaticaleเดิมdermเดิมderm1originale; iniziale2precedente; ex3come prima; originariamente; uguale a primaเบลอblerเบลอbler1sfocato; fuori fuoco2stordito; intontito; con la testa tra le nuvole3sfocare; rendere sfocatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Hai già cambiato la tua immagine del profilo? La vecchia foto è molto sfocata.
2SostantivoB2
acconto; anticipo (prestito/acquisto)
abbreviazione del termine inglese "down payment", usata per indicare un pagamento iniziale o acconto effettuato quando si compra a credito o a rate
Esempi
ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliคันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ดีพีdee peeดีพีdee pee1DP; foto profilo (online)2acconto; anticipo (prestito/acquisto)ขั้นต่ำkân dtàmขั้นต่ำkân dtàm1il minimo; livello minimo consentito2minimo (come modificatore)3almeno; non meno diอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)สิบsìpสิบsìp1dieci2dieci- (numeri da 11 a 19)3posizione delle decine / decennioเปอร์เซ็นต์bper-sénเปอร์เซ็นต์bper-sén1percento; percentuale; %2commissione; percentuale (informale)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciราคารถraa-kaa rótราคารถraa-kaa rótprezzo di un'auto
Se compri quest'auto, l'acconto minimo è il dieci percento del prezzo dell'auto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดีพีdee peeดีพีdee peeDP; foto profilo (online)