เมื่อคืน
mêuua keun
Significati
1SostantivoA1
la notte scorsa (la notte prima di oggi)
la notte precedente al giorno in corso
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1aria2tempo (meteorologico), meteo3atmosfera (figurato), ambienteหนาวnăaoหนาวnăao1freddo; gelido2avere freddo3stagione fredda; inverno (contesto thailandese)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Ieri notte faceva molto freddo.
2AvverbioA1
la notte scorsa
durante la notte precedente al giorno in corso (usato come avverbio di tempo)
Esempi
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)นอนnonนอนnon1dormire2sdraiarsi; reclinarsi3reclinato; sdraiatoเร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2prematuro; troppo presto3velocemente; rapidamente
Ieri sera sono andato a letto presto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keunla notte scorsa (la notte prima di oggi)