ค่าน้ำ
kâa náam
Significati
1SostantivoA2
bolletta dell'acqua; costo dell'acqua
la somma di denaro addebitata per l'uso dell'acqua; la bolletta dell'acqua.
Esempi
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1questo mese (mese in corso)2questo mese; durante questo meseค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náam1bolletta dell'acqua; costo dell'acqua2aggio del bookmaker; margine di scommessa300บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3colpo; percossa (letterario/arcaico)
Questo mese, la bolletta dell'acqua è di 300 baht.
2SostantivoB2
aggio del bookmaker; margine di scommessa
(Scommesse) la piccola commissione o margine trattenuto dal banco o dall'allibratore sulle scommesse (l'aggio).
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]เล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)พนันpá-nanพนันpá-nan1scommettere; giocare d'azzardo [su qcs]2scommessa; puntata; azzardoออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1online (collegato a internet)2online; su Internet; digitalmenteต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1correttamente; attentamente; bene2preferibilmente; sarebbe meglio...ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareเว็บwépเว็บwép1sito web; sito2il web; onlineหักhàkหักhàk1rompere; spezzare2essere rotto3dedurre; trattenere4sterzare; svoltare bruscamente5piegare; ripiegare6infrangere; violare7meno (aritm.)ค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náam1bolletta dell'acqua; costo dell'acqua2aggio del bookmaker; margine di scommessaเท่าไหร่tâo ràiเท่าไหร่tâo rài1quanto/quanti (quantità/prezzo)2quanto (in che grado/misura)3non molto/molti (dopo la negazione)4non importa quanto/quanti
Quando scommetti online, devi controllare attentamente quanto il sito trattiene per la commissione.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náambolletta dell'acqua; costo dell'acqua