เจ้ามือ(jâo meu)
Arti
1Kata BendaB1
bandar; bandar judi
orang atau pihak yang menjalankan permainan judi, menerima taruhan, dan membayar kemenangan
Contoh
งานบุญngaan bunงานบุญngaan bun1acara kebajikan2acara amal/penggalangan dana (perluasan makna)เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaวงwongวงwong1band; grup musik2grup; lingkaran (orang)3kata penggolong: set (grup musik, cincin)4lingkaran; cincin5cincin; zona; tingkat6sirkuit; putaranไพ่pâiไพ่pâi1kartu remi; kartu2penggolong: dek kartuแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)เจ้ามือjâo meuเจ้ามือjâo meu1bandar; bandar judi2bandar taruhan; agen taruhanโดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatditangkap polisiจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasakan3menangkap; meringkus4menangkap; menahan5mendeteksi; menangkap; merasakan6menugaskan; memasangkan; mencocokkan7merinding; kedinginan (bagian tubuh)8menetapkan; menentukan (harga, waktu, dll.)
Di festival kebajikan tadi malam ada permainan kartu, tetapi bandarnya ditangkap.
2Kata BendaB2
bandar taruhan; agen taruhan
orang yang menetapkan peluang atau rasio pembayaran dan menerima taruhan pada suatu acara
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเปิดbpèrtเปิดbpèrt1menyalakan; menghidupkan2memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)3membuka; membuka bungkus; membuka kunci; menyalakanเว็บwépเว็บwép1situs web; situs2web; daringกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaและláeและláedan (penghubung)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1menjalankan tugas; melaksanakan tanggung jawab2berfungsi; bertindak sebagaiเป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâokerasukan [roh]มือmeuuมือmeuu1tangan2keterampilan; tingkat; keahlian3putaran; giliran (permainan kartu)4pelaku; agen5penggolong: sepasang tanganรับrápรับráp1menerima; mendapatkan2menerima; menyetujui3menjemput; mengambil4mengakui; mengaku5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6naik (transportasi)7menyambut; menerima8menahan; menanggungแทงtaengแทงtaeng1menusuk; menembus; menikam2bertaruh; memasang taruhan3memasukkan (medis/teknis)ผลpŏnผลpŏn1hasil; akibat2manfaat; keuntungan3kata penggolong: buah4hasil; akibat; efekฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1bola sepak2sepak bolaจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langganan
Dia menjalankan situs web olahraga dan bertindak sebagai bandar, menerima taruhan sepak bola dari klien.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เจ้ามือjâo meuเจ้ามือjâo meubandar; bandar judi