โดนตำรวจ(dohn dtam-rùuat)

Arti

1Kata KerjaB1

ditangkap polisi

Tertangkap, ditahan, didenda, atau diamankan oleh polisi.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatditangkap polisiเรียกrîakเรียกrîak1memanggil; menyetop2meminta; memungut biaya; menuntut3merekrut; mendaftarkan4memanggil (dengan nama); menamaiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1tidak menambah; tanpa [sesuatu]2tidak memakaiหมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1helm sepeda motor2helm pelindung (informal, penggunaan umum)
Dia dihentikan oleh polisi karena tidak memakai helm.

Rincian Kata

โดนdohnโดนdohn1terkena; dikenai (pasif, sering kali bermakna negatif)2terkena; terhantam; terdampak3tepat sasaran; sangat cocok (slang/sehari-hari)Bagian 1
+
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiBagian 2
โดนตำรวจdohn dtam-rùuatโดนตำรวจdohn dtam-rùuatditangkap polisi
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan